Biên dịch và tổng hợp: Tôn Nữ Khánh Trinh và Huệ Việt Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 21 tháng 5 năm 2018 Rosneft Vietnam BV, chi nhánh của công ty dầu khí Rosneft, Nga, tại Việt Nam cho hay đơn vị này đã bắt đầu hoạt động khai thác dầu tại vùng … Continue reading Công ty Nga Khai Thác Dầu Khí trên Vùng Biển Việt Nam
Sản phẩm của chúng tôi
Toàn Cảnh Triển Khai Quân Sự của Trung Quốc ở Trường Sa
Nguồn: AMTI ngày 9 tháng 5 năm 2018 Biên dịch: Nguyễn Trịnh Đôn Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 14 tháng 5 năm 2018 Ảnh chụp từ vệ tinh từ ngày 28 tháng 4 cho thấy hình ảnh đầu tiên của một máy bay quân sự, chiếc ‘Thiểm Tây Y-8’ (Shaanxi Y-8), triển … Continue reading Toàn Cảnh Triển Khai Quân Sự của Trung Quốc ở Trường Sa
Trung Quốc Đưa Tên Lửa Đất Đối Không và Tên Lửa Hành Trình Chống Hạm đến Trường Sa
Biên dịch và tổng hợp: Nguyễn Trịnh Đôn và Huệ Việt Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 7 tháng 5 năm 2018 Tóm tắt: Các nguồn tin của CNBC cho biết Trung Quốc đã đặt các tên lửa hành trình đối hạm và hệ thống tên lửa đất đối không tại 3 tiền … Continue reading Trung Quốc Đưa Tên Lửa Đất Đối Không và Tên Lửa Hành Trình Chống Hạm đến Trường Sa
“Đường Chữ U Liên Tục” – Học Giả Trung Quốc Đề Xuất Biên Giới Mới trên Biển Đông
Tổng hợp: Bùi Ngọc Hà và Huệ Việt Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 5 tháng 5 năm 2018. Theo lời một nhà khoa học cao cấp liên quan đến một dự án do chính phủ Trung Quốc tài trợ, được dẫn lại bởi Bưu Điện Hoa Nam ngày 22 tháng 4 năm … Continue reading “Đường Chữ U Liên Tục” – Học Giả Trung Quốc Đề Xuất Biên Giới Mới trên Biển Đông
Một Vành Đai, Một Con Đường, Một Thời Cơ cho Hải Quân Trung Quốc
Tác giả: Keith Johnson & Dan De Luce Foreign Policy ngày 17 tháng 4 năm 2018 Biên dịch: Nguyễn Trịnh Đôn Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 19 tháng 4 năm 2018 Tải toàn văn báo cáo của C4ADS tại Devin Thorne & Ben Spevack (2018) Harbored Ambitions - How China's Port Investments Are Strategically … Continue reading Một Vành Đai, Một Con Đường, Một Thời Cơ cho Hải Quân Trung Quốc
Mỹ: Trung Quốc Lắp Đặt Thiết Bị Phá Sóng Quân Sự trên Quần Đảo Trường Sa
Tác giả: Michael R. Gordon ở Washington và Jeremy Page ở Bắc Kinh The Wall Street Journal ngày 9 tháng 4 năm 2018 Biên dịch: Nguyễn Phúc Thiện | Hiệu đính: Huệ Việt Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 13 tháng 4 năm 2018. Tóm tắt: Trung Quốc đã lắp đặt thiết bị … Continue reading Mỹ: Trung Quốc Lắp Đặt Thiết Bị Phá Sóng Quân Sự trên Quần Đảo Trường Sa
Bản Tin về Diễn Biến xung quanh Đàm Phán Bộ Quy Tắc Ứng Xử trên Biển Đông Tháng 3/2018
Viết bản tin: Lục Minh Tuấn Nguồn tin: South China Sea News và Lục Minh Tuấn Dự án Đại Sự Ký Biển Đông, ngày 2 tháng 4 năm 2018 >> Đọc bản PDF tại Lục Minh Tuấn et al._Bản tin COC tháng 3 năm 2018 Tháng 3/2018 là thời điểm các nước ASEAN và Trung Quốc … Continue reading Bản Tin về Diễn Biến xung quanh Đàm Phán Bộ Quy Tắc Ứng Xử trên Biển Đông Tháng 3/2018
Chuyển Biến Chính Sách của Đài Loan sau Phán Quyết Biển Đông
Tác giả: Lâm Đình Huy (Lin Ting-Hui / 林廷輝) Maritime Awareness Project ngày 22 tháng 3 năm 2018 Biên dịch: Nguyễn Trịnh Đôn Ngày 12 tháng 7 năm 2016, một hội đồng trọng tài thành lập theo Công ước Liên hiệp quốc về luật biển (UNCLOS) đã ra phán quyết cho vụ Philippines kiện Trung Quốc … Continue reading Chuyển Biến Chính Sách của Đài Loan sau Phán Quyết Biển Đông
Chính Sách Ngoại Giao Trung Quốc từ Năm 2012: Khía Cạnh Truyền Thông và Tính Minh Bạch
Tác giả: Kerry Brown China Quaterly of International Strategic Studies số 3, năm 2017 Biên dịch: Bùi Ngọc Hà Hiệu đính: Trần Bằng và Vân Phạm Tóm tắt: Thành công của Trung Quốc trong phát triển kinh tế từ năm 1978 đi kèm với sự gia tăng vai trò địa chính trị của quốc gia … Continue reading Chính Sách Ngoại Giao Trung Quốc từ Năm 2012: Khía Cạnh Truyền Thông và Tính Minh Bạch
Đề Án Quản Lý Ngư Nghiệp và Hợp Tác về Môi Trường ở Biển Đông
Tác giả: Nhóm chuyên gia về Biển Đông | Sáng kiến Minh Bạch Hàng Hải Châu Á (AMTI) Ngày 13 tháng 9 năm 2017 Biên dịch và Hiệu đính: Nguyễn Trịnh Đôn Ngày 10 tháng 3 năm 2018 Đây là công trình đầu tiên của Nhóm chuyên gia về Biển Đông (Expert Working Group on … Continue reading Đề Án Quản Lý Ngư Nghiệp và Hợp Tác về Môi Trường ở Biển Đông