Biên Niên Sự Kiện Việt Nam và Biển Đông Sáu Tháng Đầu Năm 2018: Chính Sách – Pháp Luật

Nhóm tác giả: Phạm Huệ Việt, Lê Phương, Nguyễn Lan Hương, Tôn Nữ Khánh Trinh, Nguyễn Hồng Thao, Nguyễn Hoàng Sa Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 25 tháng 7 năm 2018 Biên Niên Sự Kiện VIỆT NAM VÀ BIỂN ĐÔNG SÁU THÁNG ĐẦU NĂM 2018 Chính sách - Pháp luật – Quốc … Continue reading Biên Niên Sự Kiện Việt Nam và Biển Đông Sáu Tháng Đầu Năm 2018: Chính Sách – Pháp Luật

Tập Trận Đưa Thêm Vũ Khí Mới đến Quần Đảo Hoàng Sa

Nguồn: Asia Maritime Transparency Initiative  Ngày 24 tháng 5 năm 2018 Biên dịch: Nguyễn Trịnh Đôn | Dự án Đại Sự Ký Biển Đông Hình ảnh vệ tinh từ ngày 12 tháng 5 cho thấy nhiều vũ khí mới được triển khai đến căn cứ của Trung Quốc trên đảo Phú Lâm trong quần đảo … Continue reading Tập Trận Đưa Thêm Vũ Khí Mới đến Quần Đảo Hoàng Sa

Trung Quốc Đã Được Cai Trị Như Thế Nào

Tác giả: Victoria Tin-Bor Hui The American Interest, năm 2008 Biên dịch: Ngô Di Lân & Tôn Nữ Khánh Trinh Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 28 tháng 5 năm 2018 Lịch sử không thể giải đáp cho ta biết một Trung Quốc hùng cường sẽ hành xử ra sao, mà chỉ làm rõ … Continue reading Trung Quốc Đã Được Cai Trị Như Thế Nào

Trung Quốc và Động Thái Quân Sự Hoá Đưa Phi Cơ Ném Bom Hạ Cánh ở Đảo Phú Lâm

Biên dịch và tổng hợp: Nguyễn Lan Hương và Huệ Việt Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 25 tháng 5 năm 2018 Tóm tắt: Lần đầu tiên trong lịch sử tranh chấp Biển Đông, Trung Quốc cho các máy bay ném bom chiến lược hạ cánh tại đảo Phú Lâm, quần đảo Hoàng Sa, … Continue reading Trung Quốc và Động Thái Quân Sự Hoá Đưa Phi Cơ Ném Bom Hạ Cánh ở Đảo Phú Lâm

Công ty Nga Khai Thác Dầu Khí trên Vùng Biển Việt Nam

Biên dịch và tổng hợp: Tôn Nữ Khánh Trinh và Huệ Việt Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 21 tháng 5 năm 2018 Rosneft Vietnam BV, chi nhánh của công ty dầu khí Rosneft, Nga, tại Việt Nam cho hay đơn vị này đã bắt đầu hoạt động khai thác dầu tại vùng … Continue reading Công ty Nga Khai Thác Dầu Khí trên Vùng Biển Việt Nam

Toàn Cảnh Triển Khai Quân Sự của Trung Quốc ở Trường Sa

Nguồn: AMTI ngày 9 tháng 5 năm 2018 Biên dịch: Nguyễn Trịnh Đôn Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 14 tháng 5 năm 2018 Ảnh chụp từ vệ tinh từ ngày 28 tháng 4 cho thấy hình ảnh đầu tiên của một máy bay quân sự, chiếc ‘Thiểm Tây Y-8’ (Shaanxi Y-8), triển … Continue reading Toàn Cảnh Triển Khai Quân Sự của Trung Quốc ở Trường Sa

Trung Quốc Đưa Tên Lửa Đất Đối Không và Tên Lửa Hành Trình Chống Hạm đến Trường Sa

Biên dịch và tổng hợp: Nguyễn Trịnh Đôn và Huệ Việt Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 7 tháng 5 năm 2018 Tóm tắt: Các nguồn tin của CNBC cho biết Trung Quốc đã đặt các tên lửa hành trình đối hạm và hệ thống tên lửa đất đối không tại 3 tiền … Continue reading Trung Quốc Đưa Tên Lửa Đất Đối Không và Tên Lửa Hành Trình Chống Hạm đến Trường Sa

“Đường Chữ U Liên Tục” – Học Giả Trung Quốc Đề Xuất Biên Giới Mới trên Biển Đông

Tổng hợp: Bùi Ngọc Hà và Huệ Việt Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 5 tháng 5 năm 2018. Theo lời một nhà khoa học cao cấp liên quan đến một dự án do chính phủ Trung Quốc tài trợ, được dẫn lại bởi Bưu Điện Hoa Nam ngày 22 tháng 4 năm … Continue reading “Đường Chữ U Liên Tục” – Học Giả Trung Quốc Đề Xuất Biên Giới Mới trên Biển Đông

Một Vành Đai, Một Con Đường, Một Thời Cơ cho Hải Quân Trung Quốc

Tác giả: Keith Johnson & Dan De Luce Foreign Policy ngày 17 tháng 4 năm 2018 Biên dịch: Nguyễn Trịnh Đôn Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 19 tháng 4 năm 2018 Tải toàn văn báo cáo của C4ADS tại Devin Thorne & Ben Spevack (2018) Harbored Ambitions - How China's Port Investments Are Strategically … Continue reading Một Vành Đai, Một Con Đường, Một Thời Cơ cho Hải Quân Trung Quốc

Mỹ: Trung Quốc Lắp Đặt Thiết Bị Phá Sóng Quân Sự trên Quần Đảo Trường Sa

Tác giả: Michael R. Gordon ở Washington và Jeremy Page ở Bắc Kinh The Wall Street Journal ngày 9 tháng 4 năm 2018 Biên dịch: Nguyễn Phúc Thiện | Hiệu đính: Huệ Việt Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 13 tháng 4 năm 2018. Tóm tắt: Trung Quốc đã lắp đặt thiết bị … Continue reading Mỹ: Trung Quốc Lắp Đặt Thiết Bị Phá Sóng Quân Sự trên Quần Đảo Trường Sa