Chọn lọc và giới thiệu: Andrew Erickson China Analysis from Original Sources ngày 17 tháng 8 năm 2018 Biên dịch: Nhật Minh Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 18 tháng 8 năm 2018 1. Trung Quốc không muốn liều lĩnh gây nguy hiểm cho sự ổn định trong khu vực, yếu tố vẫn … Continue reading Dân Quân Biển Trung Quốc trong Báo Cáo Bộ Quốc Phòng Mỹ về Sức Mạnh Quân Sự Trung Quốc
Chuẩn Đô Đốc Lê Kế Lâm Nói Chuyện về Biến Cố Gạc Ma năm 1988
Những đoạn trích dưới đây được cắt từ một thước phim ghi hình cuộc nói chuyện của Chuẩn Đô đốc Lê Kế Lâm, được đăng tải bởi cựu binh Phan Trí Đỉnh. Trong những đoạn trích này, Chuẩn Đô đốc Lê Kế Lâm cho biết một số thông tin cụ thể về tình hình Biển … Continue reading Chuẩn Đô Đốc Lê Kế Lâm Nói Chuyện về Biến Cố Gạc Ma năm 1988
Đánh Giá Khía Cạnh Tác Động Môi Trường và Nghĩa Vụ Hợp Tác trong Phán Quyết Biển Đông
Assessing Environmental Impact and the Duty to Cooperate Environmental Aspects of the Philippines v China Award Tác giả: Zoe Scanlon & Robert Beckman Asia-Pacific Journal of Ocean Law and Policy, Số 3/2018: 5 - 30 Abstract The Philippines v China Award contained a number of novel and highly progressive findings with respect to obligations for the protection of … Continue reading Đánh Giá Khía Cạnh Tác Động Môi Trường và Nghĩa Vụ Hợp Tác trong Phán Quyết Biển Đông
Hoạt Động Quân Sự Hoá của Trung Quốc ở Biển Đông Sáu Tháng Đầu Năm 2018
Tác giả: Nguyễn Trịnh Đôn và Đặng Sơn Duân Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 8 tháng 8 năm 2018 Năm 2015, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình từng tuyên bố Trung Quốc không có ý định sẽ quân sự hóa các đảo nhân tạo [1] mà nước này xây dựng … Continue reading Hoạt Động Quân Sự Hoá của Trung Quốc ở Biển Đông Sáu Tháng Đầu Năm 2018
Toàn Văn Báo Cáo Cuộc Họp Quan Chức Cấp Cao ASEAN-Trung Quốc lần thứ 15 về Thực Hiện DOC, 27/6/2018
Nguồn: Carlyle A. Thayer Brief Ngày 31 tháng 7 năm 2018 THE 15TH ASEAN-CHINA SENIOR OFFICIALS’ MEETING ON THE IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE CONDUCT OF PARTIES IN THE SOUTH CHINA SEA (SOM-DOC) 27 June 2018, Changsha, China INTRODUCTION 1. The 15th SOM-DOC was co-chaired by Singapore, the Country Coordinator for ASEAN-China Dialogue Relations, … Continue reading Toàn Văn Báo Cáo Cuộc Họp Quan Chức Cấp Cao ASEAN-Trung Quốc lần thứ 15 về Thực Hiện DOC, 27/6/2018
Một Cái Nhìn Kỹ Hơn Dự Thảo Duy Nhất Bộ Quy Tắc Ứng Xử ở Biển Đông của ASEAN
Tác giả: Carl Thayer | The Diplomat ngày 3 tháng 8 năm 2018 Biên dịch: Nhật Minh | Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 5 tháng 8 năm 2018 Bài báo hé lộ vài nội dung trong Văn Bản Đàm Phán Dự Thảo Bộ Quy tắc Ứng xử ở Biển Đông Duy Nhất của ASEAN - … Continue reading Một Cái Nhìn Kỹ Hơn Dự Thảo Duy Nhất Bộ Quy Tắc Ứng Xử ở Biển Đông của ASEAN
Asean và Trung Quốc Bắt Đầu Đồng Ý về Một Bản Dự Thảo Duy Nhất cho Bộ Quy Tắc Ứng Xử ở Biển Đông (COC)
Tác giả: Carl Thayer The Diplomat ngày 27 tháng 7 năm 2018 Biên dịch: Hà Hiển Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 3 tháng 8 năm 2018 Sự đồng thuận này giữa các nước thành viên ASEAN và Trung Quốc đối với một văn bản đàm phán dự thảo COC duy nhất có ý … Continue reading Asean và Trung Quốc Bắt Đầu Đồng Ý về Một Bản Dự Thảo Duy Nhất cho Bộ Quy Tắc Ứng Xử ở Biển Đông (COC)
Một Đề Án Chi Tiết cho Hợp Tác Sản Xuất Dầu Khí ở Biển Đông
Tác giả: Nhóm công tác chuyên gia CSIS Asia Maritime Transparency Initiative ngày 25 tháng 7 năm 2018 Biên dịch: Nguyễn Phúc Thiện | Hiệu đính: Trần Lê Quỳnh Dự án Đại Sự Ký Biển Đông ngày 2 tháng 8 năm 2018 Đây là sản phẩm thứ hai của Nhóm công tác chuyên gia CSIS về Biển … Continue reading Một Đề Án Chi Tiết cho Hợp Tác Sản Xuất Dầu Khí ở Biển Đông
Trung Quốc Đang Sử Dụng Vũ Lực hay Cưỡng Bức ở Biển Đông? Tầm Quan Trọng của Từ Ngữ
Tác giả: Constantinos Yiallourides The Diplomat ngày 11 tháng 7 năm 2018 Biên dịch: Tăng Thảo | Hiệu đính: Thanh Hải Trong những năm gần đây, căng thẳng trên Biển Đông liên tục gia tăng do các hoạt động xây dựng đảo của Trung Quốc[1] nhằm tạo cơ sở xây dựng một chuỗi các căn cứ … Continue reading Trung Quốc Đang Sử Dụng Vũ Lực hay Cưỡng Bức ở Biển Đông? Tầm Quan Trọng của Từ Ngữ
Tuyển Cộng Tác Viên Dịch Thuật Tiếng Anh và Tiếng Trung
Dự án Đại Sự Ký Biển Đông cần tuyển 1 cộng tác viên dịch tiếng Anh và 1 cộng tác viên dịch tiếng Trung. 1. Công việc cụ thể: Biên dịch các bài báo tiếng Anh hoặc tiếng Trung có giá trị, có thể dùng trong nghiên cứu về lãnh vực Biển Đông. 2. Yêu … Continue reading Tuyển Cộng Tác Viên Dịch Thuật Tiếng Anh và Tiếng Trung
Dự án Đại Sự Ký Biển Đông 