Tác giả: Elsa Kania China Brief Volume: 16 Issue: 13 Biên dịch: Bùi Thạch Hồng Hưng --- Phản ứng của Bắc Kinh trước phán quyết bất lợi của Tòa trọng tài về vụ kiện Biển Đông đã làm nổi bật một khía cạnh quan trọng trong chiến lược quân sự của nước này, đó là “tam … Continue reading Ý tưởng Chiến Lược Mới Nhất của Quân Đội Nhân Dân Trung Hoa về Tam Chủng Chiến Pháp
Trung Quốc
Cấm Biển tại Trung Quốc
Tác giả: Hồ Bạch Thảo --- Trung Quốc ban hành chính sách cấm biển từ giữa triều Minh cho đến triều Thanh. Chính sách này được trân trọng ghi trong Khâm Định Đại Thanh Hội Điển [欽定大清會典] như sau: “Cấm biển: Phàm những đất canh tác ngoài biển bị cấm; những cư dân gần biển … Continue reading Cấm Biển tại Trung Quốc
Cục Diện Pháp Lý Mới ở Biển Đông
Tác giả: Nguyễn Bá Sơn The Diplomat, 26 tháng 8 năm 2016 Biên dịch: Cái Ngọc Thiên Hương --- Chúng ta cần phải nắm bắt đầy đủ ý nghĩa phán quyết của vụ kiện trọng tài giữa Philippines và Trung Quốc. Ngày 12 tháng 7 năm 2016, Toà trọng tài thành lập theo Phụ lục … Continue reading Cục Diện Pháp Lý Mới ở Biển Đông
Văn Bản Đồng Thuận tại Hội Thảo Quốc Tế “Quy Chế Pháp Lý của Đảo, Đá trong Luật Quốc Tế và Thực Tiễn Biển Đông”
Sáng 17/8, tại thành phố Nha Trang (Khánh Hòa), Trường Đại học Phạm Văn Đồng (Quảng Ngãi) phối hợp với Trường Đại học Nha Trang khai mạc Hội thảo quốc tế “Quy chế pháp lý của đảo, đá trong luật quốc tế và thực tiễn Biển Đông”.[1] Hội thảo được tổ chức sau khi Tòa Trọng … Continue reading Văn Bản Đồng Thuận tại Hội Thảo Quốc Tế “Quy Chế Pháp Lý của Đảo, Đá trong Luật Quốc Tế và Thực Tiễn Biển Đông”
Vụ Kiện Thế Kỷ, Bước Ngoặt Biển Đông
Tác giả: Việt Long --- Vụ Philippines kiện Trung Quốc ở Biển Đông đã kết thúc bằng phán quyết ngày 12/7/2016 của Tòa trọng tài được thành lập theo Phụ lục VII của Công ước liên hợp quốc về Luật biển.[1] Có thể coi đây là vụ kiện thế kỷ vì nhiều lý do. Lần … Continue reading Vụ Kiện Thế Kỷ, Bước Ngoặt Biển Đông
Vùng Nhận Diện Phòng Không trên Biển Đông: Đường 9 Đoạn Phiên Bản 2.0?
Tác giả: Alexander L.Vuving The National Interest, 25 tháng 7 năm 2016 Biên dịch: Huệ Việt --- Kể từ khi Trung Quốc thành lập Vùng nhận diện phòng không (ADIZ) đầu tiên ở Biển Hoa Đông vào tháng 11 năm 2013, nguy cơ Trung Quốc cũng sẽ thành lập một ADIZ khác tựa như lưỡi … Continue reading Vùng Nhận Diện Phòng Không trên Biển Đông: Đường 9 Đoạn Phiên Bản 2.0?
Đài Loan: Nước cờ cuối trong ván cờ giữa Trung Quốc và Philippines tại La Hay
Tiến sĩ Nguyễn Thị Lan Anh (Học viện Ngoại giao Hà Nội) bình luận và phân tích sự kiện Bộ Ngoại giao và các học giả Đài Loan công bố những tài liệu thể hiện lập trường và quan điểm của Đài Loan liên quan tới vụ kiện giữa Philippines và Trung Quốc. Đọc bài … Continue reading Đài Loan: Nước cờ cuối trong ván cờ giữa Trung Quốc và Philippines tại La Hay
Trung Quốc sẽ làm gì ở Biển Đông?
Tác giả: Alexander L. Vuving Biên dịch: Huệ Việt (Với sự hiệu đính của tác giả) Bài viết được hoàn thành năm 2015. -------- Kể từ năm 2014, quần đảo Trường Sa đã trở thành một công trường xây dựng lớn độc nhất vô nhị. Hàng chục tàu của Trung Quốc đã làm việc suốt ngày … Continue reading Trung Quốc sẽ làm gì ở Biển Đông?
Kiềm chế sự bành trướng của Trung Quốc
Tiến tới một mặt trận thống nhất kiềm chế sự bành trướng của Trung Quốc Tác giả:Brahma Chellaney Biên dịch: Huệ Việt ---------- Chưa phải chịu bất kỳ trừng phạt nào từ cộng đồng quốc tế, Trung Quốc vẫn đang tiếp tục hung hăng đẩy biên giới quốc gia ngày càng xa và lấn vào … Continue reading Kiềm chế sự bành trướng của Trung Quốc
Dựa vào bằng cớ nào Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình khẳng định với Tổng thống Obama về chủ quyền tại biển Đông? (Phần 4)
E. Đời Thanh. 1. Khởi đầu về đời Thanh, biên giả Hối Biên trưng 2 sử liệu sau đây để nói rằng Thiên Lý Trường Sa, và Vạn Lý Thạch Ðường được nhập vào lãnh thổ châu Vạn: -Sử liệu thứ nhất từ Quảng Ðông Thông Chí [廣東通志]của Hác Ngọc Lân đời Thanh, tại mục “Hình … Continue reading Dựa vào bằng cớ nào Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình khẳng định với Tổng thống Obama về chủ quyền tại biển Đông? (Phần 4)
Dự án Đại Sự Ký Biển Đông 