Bài viết là trích đoạn từ một phân tích của Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ (EIA), được biên tập và rút gọn bởi Chuin Wei Yap của Quỹ Hinrich. Biên dịch và bổ sung: Hoàng Việt Hải | Dự án Đại Sự Ký Biển Đông Tuyến đường thủy hàng hải lớn nhất … Continue reading Tại Sao Eo Biển Malacca Quan Trọng Với Thương Mại Toàn Cầu
Biên dịch
Huyền Thoại Về Việc Việt Nam Ngả Mình Về Phía Trung Quốc
Tác giả: Khang Vũ | The Diplomat ngày 4 tháng 5 năm 2026 Biên dịch: Lê Lam Kiều | Hiệu đính: Khang Vũ Ảnh chỉ có tính minh hoạ. Ảnh được tạo bởi trí tuệ nhân tạo. Phân tích chính sách đối ngoại của Hà Nội từ góc độ quan hệ với một cường quốc … Continue reading Huyền Thoại Về Việc Việt Nam Ngả Mình Về Phía Trung Quốc
Hết Rồi “Ngoại Giao Cây Tre”? Việt Nam Ngày Càng Thoải Mái với Trung Quốc
Tác giả: Alexander L. Vuving | ThinkChina ngày 23 tháng 4 năm 2026 Biên dịch: Lê Lam Kiều | Hiệu đính: Alexander L. Vuving Trong bối cảnh phức tạp của quan hệ Việt - Trung, sự cân bằng giữa tự chủ chiến lược và phụ thuộc kinh tế ngày càng trở nên bấp bênh. Quan … Continue reading Hết Rồi “Ngoại Giao Cây Tre”? Việt Nam Ngày Càng Thoải Mái với Trung Quốc
Vì Sao Việt Nam Đang Nghiêng Về Phía Trung Quốc?
Tác giả: Nguyễn Khắc Giang | Carnegie Endowment for International Peace ngày 24 tháng 4 năm 2026 Biên dịch: Lê Lam Kiều | Hiệu đính: Nguyễn Khắc Giang Ngoại giao đường sắt. Ảnh chỉ có tính minh hoạ. Ảnh được tạo bởi trí tuệ nhân tạo. Hà Nội và Bắc Kinh từ lâu đã coi … Continue reading Vì Sao Việt Nam Đang Nghiêng Về Phía Trung Quốc?
Cuộc Chiến Tái Thông Eo Biển Hormuz: Kịch Bản Và Cái Giá Phải Trả
Nguồn: The Economist ngày 24 tháng 3 năm 2026 Biên dịch: Hoàng Việt Hải | Dự án Đại Sự Ký Biển Đông Hàng chục tàu chiến, máy bay và binh sĩ sẽ phải đối mặt với hiểm nguy trong thời gian dài với kết quả khó đoán định. Ảnh chỉ có tính chất minh hoạ. … Continue reading Cuộc Chiến Tái Thông Eo Biển Hormuz: Kịch Bản Và Cái Giá Phải Trả
Mỹ Không Được Để Iran Làm Phân Tâm Khỏi Trung Quốc
Tác giả: Hiroyuki Akita | Nikkei Asia ngày 8 tháng 3 năm 2026 Biên dịch: Lê Lam Kiều | Hiệu đính: Hương Nguyễn | Dự án Đại Sự Ký Biển Đông Ảnh chỉ có tính minh hoạ. Ảnh được tạo bởi trí tuệ nhân tạo. Động thái gần đây của Bắc Kinh nhằm cô lập … Continue reading Mỹ Không Được Để Iran Làm Phân Tâm Khỏi Trung Quốc
Thế Lưỡng Nan Của Trung Lập Khi Chiến Tranh Bùng Nổ Trên Biển
Tác giả: Abhijit Singh | Hindustantimes ngày 8 tháng 3 năm 2026 Biên dịch: Lê Bá Nhật Thắng | Hiệu đính: Hoàng Việt Hải | Dự án Đại Sự Ký Biển Đông Tàu IRIS (Islamic Republic of Iran Ship) Dena. Ảnh: Just Security Các quốc gia dù không tham chiến vẫn thường thấy mình bị cuốn vào … Continue reading Thế Lưỡng Nan Của Trung Lập Khi Chiến Tranh Bùng Nổ Trên Biển
Sự Sụp Đổ Liên Tiếp Của Các Đối Tác Chiến Lược Phơi Bày Giới Hạn Quyền Lực Toàn Cầu Của Điện Kremlin
Tác giả: Frida Ghitis | World Politics Review Biên dịch: Trần Phạm Bình Minh | Hiệu đính: Hương Nguyễn | Dự án Đại Sự Ký Biển Đông Ảnh chỉ có tính minh hoạ. Ảnh được tạo bởi trí tuệ nhân tạo. Trong vòng 14 tháng qua, ba đối tác chiến lược then chốt của Nga … Continue reading Sự Sụp Đổ Liên Tiếp Của Các Đối Tác Chiến Lược Phơi Bày Giới Hạn Quyền Lực Toàn Cầu Của Điện Kremlin
Lập Trường Của Trung Quốc Tại Các Vòng Đàm Phán UNCLOS Và Hàm Ý Cho Việt Nam
Nhóm tác giả: Nguyễn Hoàng Trang và cộng sự | Thiết kế và hướng dẫn: Phạm Thanh Vân | Dự án Đại Sự Ký Biển Đông Ảnh chỉ có tính chất minh hoạ. Ảnh được tạo bởi trí tuệ nhân tạo Bài viết "The UNCLOS Conferences and China's Safeguarding of Its Maritime Rights and Interests" … Continue reading Lập Trường Của Trung Quốc Tại Các Vòng Đàm Phán UNCLOS Và Hàm Ý Cho Việt Nam
Đồng Loạt Hiện Diện: Lực Lượng Dân Quân Biển Trung Quốc Năm 2025
Tác giả: Sáng kiến Minh bạch Hàng Hải ngày 23 tháng 2 năm 2026 Biên dịch: Hoàng Việt Hải | Viết lời dẫn: Phạm Thanh Vân | Dự án Đại Sự Ký Biển Đông Lời dẫn: Từ năm 2024, thông qua các Bản Tin Biển Đông và tham luận tại một số hội thảo quốc … Continue reading Đồng Loạt Hiện Diện: Lực Lượng Dân Quân Biển Trung Quốc Năm 2025