Tác giả: Nguyễn Hồng Thạch | The Diplomat ngày 16 tháng 4 năm 2025 Biên dịch: Nguyễn Phương Ngân Nguồn: Thông tin Chính phủ. Mặc dù đón tiếp Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình bằng nghi thức trang trọng nhất, song, Việt Nam cần tránh bị lệ thuộc quá mức vào bất kỳ cường … Continue reading “Đồng Chí Và Anh Em” – Việt Nam Trước Vòng Xoáy Vào Quỹ Đạo Trung Quốc
Biên dịch
Cách Tái Cấu Trúc Hệ Thống Quốc Tế Trong Thời Kỳ Của Trump
Tác giả: Mariana Mazzucato | Foreign Affairs ngày 25 tháng 2 năm 2025 Biên dịch: Lê Bá Nhật Thắng Xét trên nhiều phương diện, việc Donald Trump được bầu làm Tổng thống Hoa Kỳ nhiệm kỳ thứ hai phản ánh một câu chuyện về sự bất mãn kinh tế. Lần đầu tiên trong nhiều thập … Continue reading Cách Tái Cấu Trúc Hệ Thống Quốc Tế Trong Thời Kỳ Của Trump
Thuế Quan Của Trump Đe Doạ Cơ Cấu Kinh Tế Việt Nam
Đánh giá của Stratfor ngày 08 tháng 4 năm 2025 | Biên dịch: James Nguyễn Các mức thuế mới của Hoa Kỳ đối với Việt Nam đặt ra mối đe dọa nghiêm trọng cho nền kinh tế dựa trên xuất khẩu của quốc gia Đông Nam Á này. Những rủi ro đáng kể mà chúng … Continue reading Thuế Quan Của Trump Đe Doạ Cơ Cấu Kinh Tế Việt Nam
Ai Là Ai Trong Đội Ngũ Chính Sách Trung Quốc Của Trump?
Tổng hợp: Noah Berman | The Wire ngày 22 tháng Giêng năm 2025 Tổ chức cho AI biên dịch và kiểm tra: Trần Phạm Bình Minh | Hiệu đính: Hương Nguyễn Tổng thống Donald Trump đã nhậm chức vào ngày 20 tháng Giêng, cùng với danh sách một loạt tên tuổi được bổ nhiệm cho … Continue reading Ai Là Ai Trong Đội Ngũ Chính Sách Trung Quốc Của Trump?
Có Hay Không Khả Năng Tuyến Cáp Ngầm Của Việt Nam Đã Từng Bị Cố Ý Phá Hoại?
(Trích Bản Tin Biển Đông 165 - sắp xuất bản) Việt Nam Mở Cửa Cho Công Ty Cáp Ngầm Trung Quốc. Hoa Kỳ đang thúc giục Việt Nam tránh xa công ty lắp đặt cáp HMN Technologies của Trung Quốc và các công ty Trung Quốc khác trong kế hoạch xây dựng 10 tuyến cáp … Continue reading Có Hay Không Khả Năng Tuyến Cáp Ngầm Của Việt Nam Đã Từng Bị Cố Ý Phá Hoại?
Góc Nhìn Của Trung Quốc Về Phạm Vi Ảnh Hưởng Kinh Tế, An Ninh Kinh Tế, Và Mạng Lưới Thương Mại
Tác giả: Karen M. Sutter | NBR ngày 09 tháng 9 năm 2024 Biên dịch: Lê Bá Nhật Thắng & Hương Nguyễn | Dự án Đại Sự Ký Biển Đông Chiến lược kinh tế đối ngoại của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa có nhiều tầng lớp và không đối xứng, thể hiện qua những … Continue reading Góc Nhìn Của Trung Quốc Về Phạm Vi Ảnh Hưởng Kinh Tế, An Ninh Kinh Tế, Và Mạng Lưới Thương Mại
Mối Tương Quan Giữa Hệ Tư Tưởng, Chiến Lược Và Chiến Lược Răn Đe Của Đảng Cộng Sản Trung Quốc
Tác giả: Kevin Rudd | Chuỗi Bài giảng George F Kennan 2024, Đại học Quốc phòng, Washington, DC ngày 04 tháng 9 năm 2024 Biên dịch: Nguyễn Phương Ngân | Hiệu đính: Hương Nguyễn et al. | Dự án Đai Sự Ký Biển Đông Bài giảng bàn về hệ khung tư tưởng của Trung Quốc … Continue reading Mối Tương Quan Giữa Hệ Tư Tưởng, Chiến Lược Và Chiến Lược Răn Đe Của Đảng Cộng Sản Trung Quốc
Ấn Độ Đang Tự Huyễn Hoặc Chính Mình: Thực Tế Không Hề Có Thế Giới “Đa Cực”
Tác giả: Rahul Jaybhay | The Strategist ngày 24 tháng 7 năm 2024 Biên dịch: Nguyễn Phương Ngân | Dự án Đại Sự Ký Biển Đông Hình ảnh Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, Tổng thống Nga Vladimir Putin và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại Hội nghị thượng đỉnh không chính thức … Continue reading Ấn Độ Đang Tự Huyễn Hoặc Chính Mình: Thực Tế Không Hề Có Thế Giới “Đa Cực”
Thế Nào Là “Thế Giới Đa Cực”? Các Chuyên Gia Cũng Chưa Dám Khẳng Định Chắc Chắn
Tác giả: Fabien Zamora | AFP/The Manila Times ngày 10 tháng 7 năm 2024 Biên dịch: Nguyễn Phương Ngân | Dự án Đại Sự Ký Biển Đông Các nhà lãnh đạo Nga, Ấn Độ, Trung Quốc thường xuyên tán dương việc thiết lập một thế giới “đa cực" dù chưa biết rõ thực tế thế … Continue reading Thế Nào Là “Thế Giới Đa Cực”? Các Chuyên Gia Cũng Chưa Dám Khẳng Định Chắc Chắn
Học Giả Trung Quốc Viết Về Định Hướng Chính Trị Và Đối Ngoại Của Việt Nam Sau Thời Đại Nguyễn Phú Trọng
Tác giả: Triệu Vệ Hoa | Phoenix International Think Tank ngày 01 tháng 8 năm 2024 Biên dịch: Nguyễn Phương Ngân | Dự án Đại Sự Ký Biển Đông Tổng Bí thư Trung Quốc Tập Cận Bình trao tặng Huân chương Hữu nghị cho Tổng Bí thư Việt Nam Nguyễn Phú Trọng tại Bắc Kinh, … Continue reading Học Giả Trung Quốc Viết Về Định Hướng Chính Trị Và Đối Ngoại Của Việt Nam Sau Thời Đại Nguyễn Phú Trọng