Bài phỏng vấn GS Alexander Vuving về Biển Đông và quan hệ Mỹ – Trung Quốc

Biên dịch: Thiên Hương (Dự án Đại sự ký Biển Đông) Hiệu đính: Alexander Vuving Cuộc phỏng vấn dưới đây với TS. Alexander Vuving [1] được thực hiện bởi Patrick Renz và Frauke Heidemann của chuyên trang IR.asia tại Honolulu vào ngày 27 tháng 3 năm 2015. Trọng tâm chính của cuộc phỏng vấn xoay quanh … Continue reading Bài phỏng vấn GS Alexander Vuving về Biển Đông và quan hệ Mỹ – Trung Quốc

Trung Quốc không cải tạo đảo đá ở Biển Đông!

Tác giả: Carl Thayer (The Diplomat) Biên dịch: Thiên Hương (Dự án Đại sự ký Biển Đông) Thay vào đó, Trung Quốc đang từ từ đẩy trung tâm hàng hải ra khỏi khu vực Đông Nam Á. Từ khi hình ảnh vệ tinh xác nhận rằng Trung Quốc đang xây dựng đảo nhân tạo ở … Continue reading Trung Quốc không cải tạo đảo đá ở Biển Đông!