Tác giả: Quách Vân Phi | Cầu Thị ngày 02/6/2020 Biên dịch: Hoàng Việt Hải | Hiệu đính: Hồ Bạch Thảo Graphic: ABC News Dự án Đại Sự Ký Biển Đông: Trong quá trình đọc tài liệu phục vụ cho nghiên cứu về chiến tranh chiếm lĩnh nhận thức mà chúng tôi lần đầu tiên … Continue reading Học Giả Quân Đội Trung Quốc: Chiến Tranh Nhận Thức Đã Bước Vào Kỷ Nguyên Chiến Đấu Để Kiểm Soát Não Bộ
Biên dịch
Vì Sao Trung Quốc Sẽ Không Đối Thoại Với Quân Đội Hoa Kỳ?
Tác giả: Tôn Vân | Lược thuật: Hoàng Việt Hải Một máy bay chiến đấu J-16 của Trung Quốc bay gần máy bay trinh sát điện tử RC-135 của Không quân Mỹ ở Biển Đông vào ngày 31 tháng 5. Ảnh: Hải quân Hoa Kỳ Hoa Kỳ đã yêu cầu một cuộc gặp giữa Bộ … Continue reading Vì Sao Trung Quốc Sẽ Không Đối Thoại Với Quân Đội Hoa Kỳ?
Luật Quan Hệ Đối Ngoại Mới Của Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa
Lược thuật: Hương Nguyễn Trung Quốc đã thông qua một đạo luật mới gọi là "Luật Quan hệ Đối ngoại của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" nhằm tăng cường an ninh quốc gia và kinh tế, bảo vệ chủ quyền, an ninh quốc gia và lợi ích phát triển của Trung Quốc nhưng đồng … Continue reading Luật Quan Hệ Đối Ngoại Mới Của Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa
Các Trường Đại Học Của Trung Quốc: Nhiều Bài Báo, Ít Hiệu Quả
Lược thuật: Trần Phạm Bình Minh Trung Quốc đã vượt Hoa Kỳ trở thành nước dẫn đầu thế giới về xuất bản các bài báo nghiên cứu trên các tạp chí khoa học. Nature Index ghi nhận số lượng ấn phẩm có sự hợp tác của các nhà khoa học Trung Quốc tăng 21%, trong … Continue reading Các Trường Đại Học Của Trung Quốc: Nhiều Bài Báo, Ít Hiệu Quả
Bộ Trưởng Tài Chính Việt Nam: Việt Nam Cần Có Hành Động “Quyết Liệt” Để Đạt Mục Tiêu Tăng Trưởng
Lược thuật từ Financial Times: Hương Nguyễn Bộ trưởng Bộ Tài chính Hồ Đức Phớc. Ảnh: Cổng Thông tin điện tử Chính phủ Bộ trưởng Tài chính Việt Nam, Hồ Đức Phớc, đã nói với tờ Financial Times rằng Việt Nam cần phải thực hiện các biện pháp quyết liệt (aggressive) để đạt được các … Continue reading Bộ Trưởng Tài Chính Việt Nam: Việt Nam Cần Có Hành Động “Quyết Liệt” Để Đạt Mục Tiêu Tăng Trưởng
Peter Humphrey: Luật Chống Gián Điệp Của Trung Quốc Khiến Hoạt Động Thẩm Định Của Các Doanh Nghiệp Nước Ngoài Hầu Như Không Thể Thực Hiện Được
Lược dịch: Trần Phạm Bình Minh Peter Humphrey là cựu phóng viên của Reuters và đã có 15 năm làm điều tra viên gian lận ở Trung Quốc cho các công ty phương Tây. Ông bị bắt khi đang làm điều tra viên kinh doanh tại Trung Quốc vào năm 2018 cùng với vợ – … Continue reading Peter Humphrey: Luật Chống Gián Điệp Của Trung Quốc Khiến Hoạt Động Thẩm Định Của Các Doanh Nghiệp Nước Ngoài Hầu Như Không Thể Thực Hiện Được
Điều Gì Đang Thực Sự Diễn Ra Trong Quan Hệ Nga-Trung Quốc
Tác giả: Alexander Gabuev | Foreign Affairs ngày 12/4/2023 Biên dịch: Ngô Trung Hiếu “Chúng ta đang chứng kiến những thay đổi chưa từng thấy trong vòng 100 năm qua”, lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình chia sẻ với Tổng thống Nga Vladimir Putin khi kết thúc chuyến công du chính thức Nga hồi … Continue reading Điều Gì Đang Thực Sự Diễn Ra Trong Quan Hệ Nga-Trung Quốc
Toàn Văn Dự Thảo Quy Định Về Sử Dụng Trí Tuệ Nhân Tạo Tạo Sinh của Trung Quốc
Cơ quan quản lý không gian mạng Trung Quốc (CAC) đã ban hành một dự thảo quy định về các dịch vụ trí tuệ nhân tạo tạo sinh (Generative AI) trong nỗ lực điều chỉnh công nghệ mới nổi này. Dự thảo đặt ra một số nghĩa vụ đối với các nhà cung cấp dịch … Continue reading Toàn Văn Dự Thảo Quy Định Về Sử Dụng Trí Tuệ Nhân Tạo Tạo Sinh của Trung Quốc
Đồng Nhân Dân Tệ Trên Con Đường Trở Thành Đồng Tiền Thứ Hai Thế Giới
Tổng hợp: Table Media | Biên dịch: Trần Phạm Bình Minh Một bước quan trọng trong một xu hướng đang phát triển: Ở Brazil, nhiều giao dịch thương mại đang được thực hiện bằng đồng nhân dân tệ hơn là bằng đồng euro. Giờ đây, nước này cũng muốn áp dụng hệ thống thanh toán … Continue reading Đồng Nhân Dân Tệ Trên Con Đường Trở Thành Đồng Tiền Thứ Hai Thế Giới
Trung Quốc Không Được Làm Chệch Hướng Các Cuộc Đàm Phán Về COC Mới Được Tái Khởi Động
Tác giả: Simon Hutagalung | South China Morning Post Biên dịch: Đinh Tùng Lâm | Hiệu đính: Vân Phạm Sau khi kết thúc đợt hoạt động đầu tiên kéo dài nửa tháng trong vùng đặc quyền kinh tế Việt Nam từ ngày 14 tháng 3, tàu Hải Dương Địa Chất 4 đã quay trở lại … Continue reading Trung Quốc Không Được Làm Chệch Hướng Các Cuộc Đàm Phán Về COC Mới Được Tái Khởi Động