Dự án Đại Sự Ký Biển Đông cần tuyển một cộng tác viên trợ lý Chuyên mục Chuyển động Trên Biển – Quân sự – An ninh mạng.

1. Vai trò của cộng tác viên: 

Cộng tác viên sẽ đóng vai trò hỗ trợ một số công việc bao gồm dịch thuật báo chí quốc tế, theo dõi báo chí tiếng Việt, lập biên niên sự kiện trên biển.

Một ví dụ về chuyên mục Chuyển động Trên Biển – Quân sự – An ninh mạng được thực hiện trong Bản Tin Biển Đông: 

https://dskbd.org/2023/10/17/ban-tin-chuyen-dong-trung-quoc-dong-nam-a-so-21/

2. Yêu cầu:

Có khả năng đọc dịch ở mức độ báo chí quốc tế (tiếng Anh hoặc tiếng Trung) trong lĩnh vực Chuyển động Trên Biển – Quân sự – An ninh mạng. Cộng tác viên được yêu cầu dịch chính xác, đầy đủ ý theo văn phong học thuật, không cần dịch hay. (Sẽ có thử việc để kiểm tra).

– Có trách nhiệm trong công việc. Có tính kỷ luật cao và tinh thần làm việc nhóm, tuân thủ theo deadline để không ảnh hưởng tới tiến độ chung của những người khác trong nhóm.

– Tuân thủ các nguyên tắc hoạt động của Dự án.  

– Các bạn sinh viên đang học đại học sẽ được chấp nhận nếu đáp ứng được những yêu cầu trên. 

2. Những quyền lợi nổi bật

2.1. Nguồn tài chính:

– Các hỗ trợ về thẻ thư viện, chi phí hội thảo xuất phát từ quỹ tài chính chung của Dự án được duy trì bởi nguồn tài trợ từ cộng đồng, các độc giả của Dự án.

– Với tính chất công việc đơn giản, vị trí cộng tác viên trợ lý hiện giờ chưa có nhuận bút. Tuy nhiên, nếu nhóm phụ trách phát triển tốt chuyên mục và được tài trợ riêng, số tiền tài trợ riêng này sẽ được dành toàn bộ cho nhuận bút của nhóm và chia theo tỷ lệ đóng góp, cùng với đầu tư cho dữ liệu công nghệ dùng cho chuyên mục (ví dụ AIS), và tham gia duy trì vận hành dự án.

2.2. Hướng tới tinh thần của một môi trường nghiên cứu tiên tiến, lành mạnh, coi trọng tri thức như ở Châu Âu, các cộng tác viên tham gia Dự án đều sẽ nhận được những quyền lợi nổi bật sau:

– Được tài trợ thẻ Thư viện Quốc gia hạng cao cấp nhất (650.000đ/1 năm) hoặc thẻ thư viện tương đương sau khi đã có đủ thời gian làm việc chính thức ở Dự án từ 6 tháng trở lên, và tiếp tục được gia hạn tương ứng với số năm làm việc ở Dự án.

– Được hỗ trợ theo yêu cầu các tư liệu trong Thư viện Dự án hoặc nằm trong quyền truy cập của Dự án trong suốt thời gian làm việc ở Dự án. Sau khi rời khỏi Dự án, vẫn tiếp tục được hưởng quyền lợi này trong khoảng thời gian bằng đúng với thời gian đã làm việc cho Dự án.

– Được hỗ trợ 500.000 VNĐ/1 năm chi phí du lịch khi đi tham dự các hội thảo chuyên môn ngoài thành phố nếu chứng minh được việc tham dự có giá trị hữu ích cho công việc ở Dự án và có báo cáo sau thu hoạch từ hội thảo.

– Được ghi nhận đúng với đóng góp trên các sản phẩm của Dự án được công bố trên website Dự án hoặc ở các ấn phẩm, website khác.

– Được thảo luận về khung thời gian làm việc phù hợp với điều kiện tốt nhất của bản thân, tự do đề xuất để bản thân có thể thực hiện công việc hiệu quả hơn.

– Được tự do bày tỏ ý kiến, ý tưởng mới. Nếu ý tưởng mới giúp công việc tiến tốt hơn, người đề xuất ý tưởng sẽ được thực hiện và được Dự án hỗ trợ.

– Đây là cơ hội rèn luyện các kỹ năng đọc, dịch thuật và nghiên cứu Biển Đông/Quân sự/An ninh mạng.

– Có cơ hội tham gia vào các chuyên mục khác của Bản tin hoặc các vị trí ở bậc cao hơn kèm theo nhuận bút tương ứng nếu năng lực phù hợp. 

– Tinh thần làm việc ở Dự án hướng tới tính chuyên nghiệp, kỷ luật nhưng tôn trọng sự khác biệt, khuyến khích ý tưởng mới, quan điểm riêng, được xây dựng dựa trên kinh nghiệm làm việc trong môi trường tiên tiến lâu năm của các thành viên Dự án, Làm việc ở Dự án bởi vậy sẽ là một kinh nghiệm quý giúp Cộng tác viên học hỏi và làm quen được áp lực và những phẩm chất có tính cam kết khi làm việc với thế giới. 

– Được bảo vệ thông tin cá nhân. Được chọn lựa ẩn danh nếu cảm thấy cần thiết để tránh phiền nhiễu có thể có. Dự án cam kết bảo vệ thông tin cá nhân của cộng tác viên theo tiêu chuẩn của Đức, là quốc gia coi trọng bảo vệ thông tin cá nhân bậc nhất Châu Âu.

– Dự án là một mô hình đã lâu đời tại các nền tri thức tiên tiến nhưng còn mới mẻ tại Việt Nam. Do đó, kinh nghiệm làm việc tại Dự án sẽ là một yếu tố tích cực trong CV khi ứng tuyển vị trí học tập/làm việc ở Châu Âu, Mỹ hay các nước Châu Á như Singapore, thể hiện tinh thần dấn thân khám phá cái mới theo định hướng nghiên cứu độc lập nghiêm túc.

4. Hồ sơ dự tuyển:

– Đối với những cộng tác viên Dự án hiện tại hoặc trong quá khứ, chỉ cần email đến địa chỉ sukybiendong@gmail.com để đăng ký ứng tuyển.

– Nếu chưa từng làm việc với Dự án, vui lòng gửi thư ứng tuyển về địa chỉ sukybiendong@gmail.com kèm theo CV.

5. Mọi câu hỏi, thắc mắc mời gửi về sukybiendong@gmail.com

———-

Xem thêm các sản phẩm Dự án Đại Sự Ký Biển Đông đã thực hiện: 

https://daisukybiendong.wordpress.com/category/san-pham-cua-chung-toi/

Báo Cáo Diễn Tiến Dự Án Đại Sự Ký Biển Đông 2018 – 2020:

https://dskbd.org/2020/10/18/bao-cao-dien-tien-du-an-dai-su-ky-bien-dong-2018-2020/

Báo Cáo Diễn Tiến Dự Án Đại Sự Ký Biển Đông 2015 – 2017:

https://dskbd.org/2018/01/08/bao-cao-dien-tien-du-an-dai-su-ky-bien-dong-2015-2017/