Thực hiện: Hương Nguyễn, Trần Phạm Bình Minh, Nguyễn Huy Hoàng

Biên tập:      Nguyễn Nhật Minh & Vân Phạm

Tư liệu:        South China Sea News

Tải bản PDF ở

—————

Trong Bản Tin Chuyển Động Trung Quốc và Đông Nam Á Số 3 có những nội dung sau:

I – TRÊN THỰC ĐỊA – CHUYỂN ĐỘNG QUÂN SỰ

Bản đồ Hải quân Hoa Kỳ ngày 17 tháng 4

Putin gặp Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc tại Moscow

Bộ trưởng Trung Quốc ca ngợi Putin ‘Thúc đẩy hòa bình thế giới’

Xã luận của Global Times: Một số phương tiện truyền thông phương Tây rất thiếu chuyên nghiệp

Alexander Gabuev: Điều gì đang thực sự diễn ra trong quan hệ Nga-Trung Quốc

Tài liệu bị rò rỉ tiết lộ điểm yếu trong phòng không của Đài Loan

Khu trục hạm Mỹ đi qua Eo biển Đài Loan

Khoảng 200 cố vấn Mỹ hiện đang ở Đài Loan. Indonesia và Philippines xây dựng kế hoạch sơ tán công nhân nếu chiến tranh nổ ra

Đài Loan mua 400 tên lửa chống hạm của Hoa Kỳ nhằm đẩy lùi một cuộc xâm lược tiềm tàng của Trung Quốc

Hải quân Anh có thể đặt tàu chiến thường trực ở Châu Á để chống lại mối đe dọa từ Trung Quốc

Trung Quốc thử nghiệm pháo tầm xa sử dụng trí tuệ nhân tạo có thể bắn trúng người cách xa 16km

II- CHÍNH SÁCH – KINH TẾ – THƯƠNG MẠI – CHUỖI CUNG ỨNG

Thống đốc Ngân hàng Trung ương: Trung Quốc đã chấm dứt can thiệp ngoại hối

Thỏa thuận đầu tư với Trung Quốc đang bị đình trệ sẽ trở lại chương trình nghị sự của EU vào tháng tới

Chủ tịch Ngân hàng Trung ương Châu Âu: Rạn nứt Hoa Kỳ-Trung Quốc đẩy lạm phát cao hơn

Tình báo Hà Lan: Trung Quốc ‘mối đe dọa lớn nhất’ đối với an ninh kinh tế Hà Lan

Khảo sát: Hầu hết các công ty Đức gắn bó với hoạt động kinh doanh tại Trung Quốc

BT tổ chức mô phỏng chiến tranh Trung Quốc-Đài Loan để kiểm tra căng thẳng chuỗi cung ứng

Goldman Sachs: Các nhà đầu tư lớn bán tháo cổ phiếu Trung Quốc, thêm dầu vào danh mục đầu tư

Michael Dell cho biết khách hàng đang yêu cầu bớt phụ thuộc vào Trung Quốc

Trung Quốc bị ảnh hưởng bởi các khoản nợ xấu tăng vọt trong Sáng kiến Vành đai và Con đường

Uông Đào giải thích về nền kinh tế Trung Quốc

III- CÔNG NGHỆ – CÔNG NGHIỆP BÁN DẪN

Trung Quốc công bố kế hoạch xây dựng các thành phố khoa học

Trung Quốc chỉ có một phần nhỏ tài năng nghiên cứu AI hàng đầu so với Hoa Kỳ

IV- NGOẠI GIAO – QUAN HỆ QUỐC TẾ

Đại sứ Pháp tại Trung Quốc: Pháp và Hoa Kỳ là đồng minh có tiếng nói khác nhau

Những căng thẳng với Trung Quốc là một trong những chủ đề hàng đầu trong chương trình nghị sự Hội nghị ngoại trưởng G7

Josep Borrell: Quan hệ của EU với Trung Quốc sẽ được quyết định bởi hành vi của Bắc Kinh

Các ngoại trưởng G7 dùng những từ ngữ rõ ràng, trực tiếp đối với Trung Quốc

Blinken không được chào đón tại Trung Quốc trong thời điểm hiện tại

Đức đang kiểm tra các thành phần của Trung Quốc trong mạng 5G, Bộ trưởng Nội vụ nói

FBI bắt giữ hai người bị cáo buộc là điệp viên Trung Quốc, buộc tội hàng chục người làm việc bên trong Hoa Kỳ để bịt miệng những người bất đồng chính kiến

Ngoại trưởng Úc: Quan hệ với Trung Quốc đang được cải thiện nhưng sẽ không thể quay lại thời kỳ tốt đẹp trước đây

Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc nói sẵn sàng làm trung gian đàm phán hòa bình Israel-Palestine

Trung Quốc đe dọa Philippines: Nếu bạn quan tâm đến 150 nghìn người Philippines ở Đài Loan, hãy phản đối Đài Loan độc lập

Yang Danzhi: Vì sao Hoa Kỳ, Philippines thổi phồng phán quyết Biển Đông?

V- CHUYỂN ĐỘNG ĐÔNG NAM Á

Quân đội Úc sang Việt Nam giao lưu bắn súng chiến đấu

Tàu cá Việt Nam bị phát hiện ở Biển Bắc Natuna mặc dù hai nước đã đàm phán phân định EEZ

Đức ủng hộ hiệp định thương mại EU-Indonesia để hạn chế sự phụ thuộc vào Trung Quốc

ASEAN và Trung Quốc bắt đầu đàm phán nâng cấp FTA song phương

Khinh hạm mới của Hải quân Thái Lan ra khơi từ nhà máy đóng tàu Trung Quốc

—————-

I – TRÊN THỰC ĐỊA – CHUYỂN ĐỘNG QUÂN SỰ

Bản đồ Hải quân Hoa Kỳ ngày 17 tháng 4

Xem thêm:

USNI News ngày 17/4/2023: USNI News Fleet and Marine Tracker: April 17, 2023 

USNI News ngày 17/4/2023: Nimitz Carrier Strike Group Back in South China Sea, Chinese Carrier Still on Pacific Patrol 

Putin gặp Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc tại Moscow

Tổng thống Nga Vladimir Putin đã gặp Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc Lý Thượng Phúc vào Chủ nhật ngày 16 tháng 4, cho thấy sự tăng cường can dự của Bắc Kinh với Nga, nước cùng bên trong phần lớn chính sách đối ngoại của Trung Quốc trong nỗ lực làm giảm ảnh hưởng của Hoa Kỳ và các nền dân chủ phương Tây khác.

“Chúng ta đang làm việc tích cực thông qua các bộ phận quân sự, thường xuyên trao đổi thông tin hữu ích, hợp tác cùng nhau trong lĩnh vực hợp tác kỹ thuật quân sự và tổ chức các cuộc tập trận chung,” ông Putin nói trong trong lời mở đầu cuộc họp.

Vào ngày 17 tháng 4, truyền thông Nga đưa tin Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố tăng số lượng sinh viên Trung Quốc tại Học viện Bộ Tổng tham mưu Lực lượng Vũ trang Nga. 20 sĩ quan cấp cao của Trung Quốc sẽ bắt đầu các lớp học ở đó vào mùa thu này.

Theo nguồn tin của Politico, Trung Quốc và Nga đang tiến hành các cuộc đàm phán bí mật với Iran để bổ sung nguồn cung cấp hợp chất hóa học quan trọng là thành phần chính cung cấp năng lượng cho tên lửa đạn đạo, một động thái sẽ đánh dấu sự vi phạm rõ ràng các lệnh trừng phạt của Liên Hợp Quốc và có thể giúp Moscow bổ sung kho tên lửa đã cạn kiệt.

Xem thêm:

Bộ Quốc phòng Trung Quốc ngày 16/4/2023: Putin meets Chinese defense minister on ties 

Stars and Stripes ngày 16/4/2023: Putin meets with China’s defense minister in Moscow

Reuters ngày 16/4/2023: Putin, Chinese defense minister hail military cooperation 

Aljazeera ngày 16/4/2023: Putin meets China’s defence minister, hails military ties

Politico ngày 12/4/2023: Iran in secret talks with China, Russia to acquire sanctioned missile fuel 

Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc ca ngợi Putin ‘Thúc đẩy hòa bình thế giới’

Một đoạn clip được đăng trên nền tảng video của công ty Trung Quốc NetEase Inc. cho thấy Lý Thượng Phúc đã chúc mừng Tổng thống Nga Vladimir Putin vì đã “thúc đẩy hòa bình thế giới”, nhấn mạnh mối quan hệ nồng ấm giữa hai quốc gia hơn một năm sau khi Moscow xâm lược Ukraine, châm ngòi cho cuộc xung đột lớn nhất ở châu Âu kể từ Thế chiến II. Trong đoạn clip ngắn, Lý dường như đang đọc những nhận xét đã được chuẩn bị sẵn cho cuộc gặp với Putin và người đồng cấp Nga của Lý vào Chủ nhật.

Xem thêm:

Bloomberg ngày 18/4/2023: China Minister Lauds Putin for ‘Promoting World Peace’. Một bản PDF được lưu ở đây. 

Xã luận của Global Times: Một số phương tiện truyền thông phương Tây rất thiếu chuyên nghiệp 

Tờ báo của Đảng Cộng sản Trung Quốc viết rằng “Kể từ những năm 1990, cả Nga và Hoa Kỳ đều là những điểm đến đầu tiên trong chuyến công du nước ngoài của các bộ trưởng quốc phòng Trung Quốc. Trong các năm 2013, 2018 và 2023, Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc đã chọn Nga làm điểm đến cho chuyến thăm đầu tiên sau khi nhậm chức, điều này cũng chứng kiến sự cải thiện không ngừng của quan hệ đối tác phối hợp chiến lược toàn diện Trung-Nga. Với tư cách là những nước láng giềng lớn nhất của nhau, giao lưu quốc phòng giữa hai nước có tầm quan trọng to lớn đối với việc duy trì lòng tin an ninh và lòng tin chính trị lẫn nhau cũng như quan hệ bình thường với các nước láng giềng.

Xem thêm:

Global Times ngày 17/4/2023: Some Western media are very unprofessional as Chinese defense minister visits Russia 

Alexander Gabuev: Điều gì đang thực sự diễn ra trong quan hệ Nga-Trung Quốc

Chuyến thăm của Tập bề ngoài là một màn phô diễn sự ủng hộ đối với Putin, nhưng những diễn biến phía sau cánh cửa phòng họp giữa Tập và Putin mới là những yếu tố đáng chú ý nhất. Trong những buổi họp kín, Tập và Putin đã có những quyết định quan trọng với tương lai quan hệ hợp tác quốc phòng Nga – Trung, và nhiều khả năng đã đồng thuận với những thỏa thuận mua bán vũ khí ngầm cho thời gian tới.

Xem thêm:

Foreign Affairs/Dự án Đại Sự Ký Biển Đông: Điều Gì Đang Thực Sự Diễn Ra Trong Quan Hệ Nga-Trung Quốc 

Tài liệu bị rò rỉ tiết lộ điểm yếu trong phòng không của Đài Loan

Dữ liệu bị rò rỉ từ Lầu Năm Góc cho thấy Đài Loan có thể không đủ khả năng tự bảo vệ mình trước các cuộc không kích của Trung Quốc. Điều này đã được Washington Post đưa tin sau khi phân tích những tài liệu bị rò rỉ được đăng tải trên trang Discord.

Các tài liệu cực kỳ nhạy cảm cho thấy quân đội Trung Quốc có thể nhanh chóng giành quyền kiểm soát không phận của hòn đảo trong trường hợp Đài Loan bị xâm lược. Các quan chức quân sự ở Đài Loan cũng nghi ngờ khả năng phát hiện chính xác các vụ phóng tên lửa của Trung Quốc của hệ thống phòng không trong nước. Hơn nữa, hiện tại hầu như không hơn một nửa số máy bay của Đài Loan được cho là hoạt động bình thường. Vì Trung Quốc đang tăng cường triển khai các tàu dân sự cho các hoạt động quân sự của mình, nên các cơ quan tình báo Hoa Kỳ cũng khó dự đoán một cuộc xâm lược hơn.

Xem thêm:

The Washington Post ngày 15/4/2023: Taiwan highly vulnerable to Chinese air attack, leaked documents show. Một bản PDF được lưu ở đây.

Khu trục hạm Mỹ đi qua Eo biển Đài Loan

Một tàu khu trục tên lửa dẫn đường của Hoa Kỳ đã đi qua eo biển Đài Loan vào Chủ nhật ngày 16 tháng 4, theo một tuyên bố của Hạm đội 7 Hoa Kỳ.

Tuyên bố của Hạm đội 7 cho biết tàu sân bay USS Milius (DDG-69) “đã đi qua một hành lang ở eo biển nằm ngoài lãnh hải của bất kỳ quốc gia ven biển nào. Quá cảnh của Milius qua Eo biển Đài Loan thể hiện cam kết của Hoa Kỳ đối với một Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương tự do và cởi mở. Quân đội Hoa Kỳ bay, đi thuyền và hoạt động ở bất cứ nơi nào luật pháp quốc tế cho phép.”

Trong một tuyên bố hôm thứ Hai, Bộ Tư lệnh Chiến khu Nam của Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA) cho biết họ đã theo dõi hành trình của tàu Milius.

“Các binh sĩ của Bộ Tư lệnh Chiến khu Nam PLA sẽ luôn cảnh giác cao độ và kiên quyết bảo vệ chủ quyền và an ninh quốc gia của Trung Quốc cũng như hòa bình và ổn định trong khu vực,” Đại tá cấp cao Thi Nghị cho biết.

Xem thêm:

USNI News ngày 17/4/2023: UPDATED: U.S. Destroyer Transits Taiwan Strait 

Khoảng 200 cố vấn Mỹ hiện đang ở Đài Loan. Indonesia và Philippines xây dựng kế hoạch sơ tán công nhân nếu chiến tranh nổ ra

Khoảng 200 cố vấn quân sự Hoa Kỳ hiện đang đóng quân tại các căn cứ trên khắp Đài Loan, được cho là để huấn luyện quân đội địa phương chống lại các cuộc tấn công tiềm tàng từ Trung Quốc, gấp năm lần số lượng nhân viên Hoa Kỳ đóng trên hòn đảo này vào cuối năm ngoái. Kế hoạch triển khai các cố vấn quân sự tới Đài Loan của Lầu Năm Góc lần đầu tiên được tiết lộ vào tháng Hai. Những kế hoạch này thường được sắp xếp trước trong nhiều tháng và bởi vậy không liên quan đến những diễn biến mới nhất ở Eo biển Đài Loan, chẳng hạn như các cuộc tập trận quân sự gần đây của Trung Quốc.

Theo các nguồn tin trong lực lượng vũ trang, các cố vấn Hoa Kỳ chủ yếu được chỉ định đến các trại huấn luyện và lữ đoàn dự bị để tuân thủ các giao thức của Đài Loan và đưa ra các tư vấn thực tế về các phương pháp huấn luyện.

Trong khi đó, Indonesia và Philippines đang đưa ra các kế hoạch sơ tán công dân nếu kịch bản Trung Quốc xâm lược Đài Loan xảy ra. Theo thống kê chính thức, hiện có khoảng 730.000 lao động nhập cư từ Đông Nam Á đang làm việc tại Đài Loan, chiếm 3% dân số. Các nhóm lớn nhất đến từ Indonesia, Việt Nam, Philippines và Thái Lan. Hiện có khoảng 200.000 lao động nhập cư từ Việt Nam và hơn 60.000 người từ Thái Lan đang sinh sống tại Đài Loan. Cho đến nay, chính phủ Việt Nam và Thái Lan chưa công bố bất kỳ kế hoạch khẩn cấp nào cho công dân của họ.

Xem thêm:

Focus Taiwan ngày 17/4/2023: Military sources say around 200 U.S. advisers currently in Taiwan 

RFA ngày 18/4/2023: US sends scores of military advisers to Taiwan as China threat continues 

Đài Loan mua 400 tên lửa chống hạm của Hoa Kỳ nhằm đẩy lùi một cuộc xâm lược tiềm tàng của Trung Quốc

Đài Loan sẽ mua tới 400 tên lửa Harpoon phóng từ đất liền nhằm đẩy lùi một cuộc xâm lược tiềm tàng của Trung Quốc, hoàn thành một thỏa thuận mà Quốc hội Hoa Kỳ đã thông qua vào năm 2020. Lầu Năm Góc đã công bố hợp đồng trị giá 1,7 tỷ USD với Boeing vào ngày 7 tháng 4. Một số nguồn tin xác nhận thỏa thuận này là thay mặt của Đài Bắc.

Xem thêm:

Bloomberg ngày 18/4/2023: Taiwan to Buy 400 US Anti-Ship Missiles Intended to Repel a China Invasion. Một bản PDF được lưu ở đây.

Hải quân Anh có thể đặt tàu chiến thường trực ở Châu Á để chống lại mối đe dọa từ Trung Quốc

Việc triển khai thường trực ít nhất một khinh hạm Type-31 đang được thảo luận  bối cảnh các đồng minh phương Tây cố gắng tăng cường sự hiện diện hải quân trong khu vực.

Xem thêm:

The Times ngày 17/4/2023: Navy could base permanent warship in Asia to counter China threat. Một bản PDF được lưu ở đây.

Trung Quốc thử nghiệm pháo tầm xa sử dụng trí tuệ nhân tạo có thể bắn trúng người cách xa 16km

Theo một nhóm các nhà khoa học làm việc về công nghệ cho Quân đội Giải phóng Nhân dân (PLA), quân đội Trung Quốc đã sử dụng trí tuệ nhân tạo để cải thiện độ chính xác của pháo tầm xa và có khả năng giảm chi phí chiến tranh. Trong nhiều thử nghiệm được tiến hành trong các điều kiện khác nhau vào tháng 7 năm ngoái, các nhà nghiên cứu đã xác định rằng pháo dẫn đường bằng laser sử dụng AI có thể bắn trúng các mục tiêu có kích thước bằng con người ở cách xa 16km (9,9 dặm).

Xem thêm:

South China Morning Post ngày 17/4/2023: China tests AI-powered long-range artillery that can hit a person 16km away

———-

II- CHÍNH SÁCH – KINH TẾ – THƯƠNG MẠI – CHUỖI CUNG ỨNG

Thống đốc Ngân hàng Trung ương: Trung Quốc đã chấm dứt can thiệp ngoại hối

Ông Dịch nói điều này trong một bài phát biểu tại Viện Kinh tế Quốc tế Peterson ở Washington hôm thứ Bảy ngày 15 tháng 4, nhưng nhấn mạnh rằng các quan chức PBOC vẫn “bảo lưu quyền” can thiệp vào thị trường. 

Xem toàn văn bài phát biểu của Dịch Cương tại đây.

Thỏa thuận đầu tư với Trung Quốc đang bị đình trệ sẽ trở lại chương trình nghị sự của EU vào tháng tới

Theo một quan chức EU giấu tên, các quốc gia thương mại lớn sẽ nhất quyết thảo luận về Hiệp định Toàn diện về Đầu tư (CAI) tại hội nghị thượng đỉnh của các ngoại trưởng và lãnh đạo EU vào tháng 5.

Đây sẽ là một phần của cuộc thảo luận rộng hơn về Trung Quốc, khi 27 quốc gia thành viên của EU tìm cách đưa ra một mô hình “giảm thiểu rủi ro” cho mối quan hệ song phương với nền kinh tế lớn thứ hai thế giới. Một số quan chức không xem CAI mâu thuẫn với những mục tiêu này, vì thỏa thuận này được thiết kế để bảo vệ các khoản đầu tư của Châu Âu vào Trung Quốc.

Xem thêm:

South China Morning Post ngày 18/4/2023: Stalled Chinese investment deal set to return to EU agenda next month 

Chủ tịch Ngân hàng Trung ương Châu Âu: Rạn nứt Hoa Kỳ-Trung Quốc đẩy lạm phát cao hơn

Christine Lagarde cảnh báo những rạn nứt địa chính trị do sự cạnh tranh giữa  Kỳ và Trung Quốc có thể đẩy lạm phát lên 5% và đe dọa vị trí dẫn đầu của đồng đô la và đồng euro.

Chủ tịch Ngân hàng Trung ương Châu Âu cho biết trong một bài phát biểu hôm thứ Hai: “Chúng ta có thể thấy nhiều bất ổn hơn khi độ co giãn của nguồn cung toàn cầu suy yếu; và thứ hai, chúng ta có thể thấy tính đa cực hơn khi căng thẳng địa chính trị tiếp tục gia tăng.”

Xem thêm:

Financial Times ngày 17/4/2023: Christine Lagarde says US-China rift to push inflation higher. Một bản PDF được lưu ở đây.

Tình báo Hà Lan: Trung Quốc ‘mối đe dọa lớn nhất’ đối với an ninh kinh tế Hà Lan

Trung Quốc là mối đe dọa lớn nhất đối với an ninh kinh tế của Hà Lan, cơ quan tình báo của Hà Lan cho biết hôm thứ Hai ngày 17 tháng 4 trong một đánh giá hàng năm về các mối đe dọa mà họ cho biết bao gồm gián điệp thương mại và đầu tư bí mật.

Xem thêm:

Reuters ngày 17/4/2023: China ‘greatest threat’ to Dutch economic security, Dutch intelligence says 

Khảo sát: Hầu hết các công ty Đức gắn bó với hoạt động kinh doanh tại Trung Quốc

Trung Quốc sẽ vẫn là thị trường bán hàng quan trọng của các công ty Đức trong tương lai. Đây là kết quả của cuộc khảo sát do Đại học Zeppelin Friedrichshafen cùng với China Network Baden-Wuerttemberg thực hiện. Trong số 106 công ty được khảo sát, khoảng 60% có trụ sở tại bang Baden-Württemberg của Đức, 82% cho biết Trung Quốc đóng một vai trò quan trọng trong doanh số bán hàng và tầm quan trọng của nó thậm chí sẽ tăng lên. Đối với 76%, Trung Quốc cũng sẽ vẫn quan trọng hoặc thậm chí còn trở nên quan trọng hơn với tư cách là một thị trường mua sắm.

Mặc dù ý tưởng đa dạng hóa chuỗi cung ứng đã trở nên quan trọng đối với các công ty được khảo sát, nhất là kể từ sau đại dịch và chiến tranh Ukraine, vẫn chưa rõ liệu đây có phải là trường hợp ở Trung Quốc hay không. Tuy nhiên, các công ty sẽ mở rộng mạng lưới khách hàng và nhà cung cấp ngoài Trung Quốc. “Không có công ty nào muốn đưa sản xuất ra khỏi Trung Quốc hoàn toàn,” nghiên cứu cho biết.

Liên quan đến báo cáo hiện tại về Trung Quốc trên các phương tiện truyền thông Đức, khoảng 36% những người được khảo sát cho rằng truyền thông Đức đang quá nghiêm khắc với Trung Quốc.

Phát biểu tại Hannover Messe hôm thứ Hai, Chủ tịch Liên đoàn Công nghiệp Đức Siegfried Russwurm nói rằng “Trung Quốc đang và vẫn là thị trường trung tâm của các công ty Đức.” Có một sự đồng thuận rộng rãi rằng nền kinh tế Đức cần Trung Quốc để tránh bị thua trong cuộc cạnh tranh toàn cầu, ông giải thích. “Đa dạng hóa không có nghĩa là tách chúng tôi ra khỏi Trung Quốc, mà là giảm thiểu và lý tưởng nhất là vượt qua sự phụ thuộc một bên.”

Russwurm cũng chia sẻ mối lo ngại về sự phụ thuộc vào Trung Quốc trong một số lĩnh vực nhất định, chẳng hạn như nguyên vật liệu và linh kiện quan trọng. Nhưng: “Đây không phải là thứ có thể xoay chuyển trong vòng một năm,“ ông nói.

Tải toàn văn báo cáo ở đây.

Xem thêm:

Reuters ngày 17/4/2023: VW, Rivian, Nissan, BMW lose access to US EV tax credits

BT tổ chức mô phỏng chiến tranh Trung Quốc-Đài Loan để kiểm tra căng thẳng chuỗi cung ứng

Nhân viên tại bộ phận mua sắm của tập đoàn viễn thông có trụ sở tại Dublin đã tham gia cuộc diễn tập kéo dài hai ngày vào năm ngoái, trong đó họ mô hình hóa cách họ sẽ đảm bảo chuỗi cung ứng của BT trước hậu quả của một cuộc đụng độ quân sự, theo hai người quen thuộc với vấn đề này. 

Johan Gott, đồng sáng lập công ty tư vấn rủi ro chính trị Hoa Kỳ Prism, công ty đã hỗ trợ mô phỏng khủng hoảng của BT, cho biết chuỗi cung ứng “đột nhiên ở tuyến đầu của [căng thẳng] địa chính trị”. Mặc dù các mô phỏng như vậy chủ yếu được thực hiện bởi các quan chức chính phủ và quốc phòng, công ty tư vấn đã thực hiện các bài tập dự phòng cho ngày càng nhiều khách hàng doanh nghiệp.

Xem thêm:

Financial Times ngàyy 16/4/2023: BT holds China-Taiwan war game to stress test supply chains. Một bản PDF được lưu ở đây.

Goldman Sachs: Các nhà đầu tư lớn bán tháo cổ phiếu Trung Quốc, thêm dầu vào danh mục đầu tư

Theo báo cáo của Goldman Sachs, các nhà quản lý quỹ toàn cầu đã loại bỏ một lượng lớn cổ phiếu Trung Quốc trong những ngày gần đây, đồng thời bổ sung cổ phiếu năng lượng của Hoa Kỳ vào danh mục đầu tư với tốc độ gần như kỷ lục.

Các nhà quản lý quyết định bán cổ phiếu Trung Quốc trong bối cảnh căng thẳng địa chính trị gia tăng giữa nền kinh tế lớn thứ hai thế giới và Hoa Kỳ.

Goldman Sachs đã tổng hợp dữ liệu từ các khách hàng của mình trong khoảng thời gian từ ngày 7 tháng 4 đến ngày 13 tháng 4.

Xem thêm:

Reuters ngày 17/4/2023: Big investors dump China shares, add oil to portfolios -Goldman 

Michael Dell cho biết khách hàng đang yêu cầu bớt phụ thuộc vào Trung Quốc

Michael Dell, tỷ phú sáng lập và giám đốc điều hành của một trong những tập đoàn máy tính lớn nhất thế giới, đang “tập trung cao độ” vào việc mua các linh kiện từ bên ngoài Trung Quốc theo yêu cầu của khách hàng do lo ngại ngày càng tăng về sự gián đoạn chuỗi cung ứng trong bối cảnh căng thẳng gia tăng giữa Washington và Bắc Kinh và đại dịch COVID-19 bộc lộ những lỗ hổng dẫn đến sự gián đoạn trong quá trình sản xuất chất bán dẫn.

Xem thêm:

Financial Times ngày 18/4/2023: Michael Dell says customers are demanding less reliance on China. Một bản PDF được lưu ở đây. 

Trung Quốc bị ảnh hưởng bởi các khoản nợ xấu tăng vọt trong Sáng kiến Vành đai và Con đường

Khoảng 78,5 tỷ USD khoản vay từ các tổ chức Trung Quốc cho các dự án đường bộ, đường sắt, bến cảng, sân bay và các cơ sở hạ tầng khác trên khắp thế giới đã được đàm phán lại hoặc xóa nợ từ năm 2020 đến cuối tháng 3 năm nay, theo số liệu do Nhóm Rhodium tổng hợp. Con số này cao hơn gấp bốn lần so với 17 tỷ USD trong các cuộc đàm phán lại và xóa nợ mà Rhodium ghi nhận trong ba năm từ 2017 đến cuối năm 2019.

Xem thêm:

Financial Times ngày 16/4/2023: China hit by surge in Belt and Road bad loans 

 Uông Đào giải thích về nền kinh tế Trung Quốc

Uông Đào là một nhà kinh tế từng làm việc tại Quỹ Tiền tệ Quốc tế sau khi lấy bằng tiến sĩ tại Đại học New York. Sau đó, bà gia nhập ngân hàng đầu tư UBS, nơi bà hiện là giám đốc điều hành và nhà kinh tế trưởng phụ trách Trung Quốc. Trong một cuộc phỏng vấn gần đây, Uông đã nói về cuốn sách mới của mình, Making Sense of China’s Economy, và những vấn đề mà cường quốc kinh tế lớn thứ hai thế giới đang phải đối mặt.

Chuyên gia kinh tế của UBS nói về tình thế tái cân bằng khó xử của Trung Quốc; chi phí và lợi ích của sự can thiệp của nhà nước; tại sao việc giải quyết các vấn đề nợ lại diễn ra chậm chạp hơn ở Trung Quốc; và những câu hỏi đã tồn tại nhiều năm mà bà nhận được từ các nhà đầu tư.

Xem thêm:

The Wire China ngày 16/4/2023: Tao Wang on Making Sense of China’s Economy. Một bản PDF được lưu ở đây.

III- CÔNG NGHỆ – CÔNG NGHIỆP BÁN DẪN

Trung Quốc công bố kế hoạch xây dựng các thành phố khoa học

Hôm thứ Tư, Bộ Khoa học và Công nghệ, Viện Hàn lâm Khoa học Trung Quốc và 12 cơ quan chính phủ khác đã công bố kế hoạch tổng thể xây dựng “các thành phố khoa học miền Tây” trong Vòng kinh tế Thành Đô-Trùng Khánh (CCEC).

Phạm vi của CCEC là một cụm thành phố lớn (31 thành phố) tập trung xung quanh Thành Đô và Trùng Khánh. Tập Cận Bình đưa ra sáng kiến phát triển khu vực này vào năm 2020 để tạo ra một trung tâm kinh tế và công nghệ thống nhất và động cơ tăng trưởng cho miền tây Trung Quốc.

Giống như hầu hết các kế hoạch cấp cao, bản kế hoạch mới này tập trung nhiều vào tham vọng và mỏng về chi tiết – nhưng việc thúc đẩy nghiên cứu cơ bản luôn là trọng tâm. Dự án nhằm mục đích:

Xây dựng phòng thí nghiệm quốc gia chung giữa Thành Đô và Trùng Khánh

Xây dựng các trung tâm khoa học nghiên cứu tiên tiến (chẳng hạn như radar thám hiểm không gian và trạm năng lượng mặt trời không gian)

Khuyến khích các đại gia công nghệ thành lập các trung tâm nghiên cứu chung với các trường đại học

Xây dựng các viện nghiên cứu tầm cỡ thế giới trong các trường đại học

Bắc Kinh cũng đặt KPI R&D cho CCEC: Đến năm 2025, tỷ lệ chi tiêu cho R&D trên GDP phải vượt quá 5%, một bước nhảy vọt so với mức hiện tại là trên 2%.

Xem thêm:

Bộ Khoa học Công nghệ Trung Quốc ngày 12/4/2023: 科技部等印发《关于进一步支持西部科学城加快建设的意见》的通知

Trung Quốc chỉ có một phần nhỏ tài năng nghiên cứu AI hàng đầu so với Hoa Kỳ

Theo các báo cáo gần đây, Trung Quốc chỉ có số nhà nghiên cứu trí tuệ nhân tạo (AI) hàng đầu bằng khoảng 1/5 so với Hoa Kỳ, mặc dù có gần 1 triệu người đủ điều kiện làm việc trong lĩnh vực AI và các ngành liên quan.

Năm ngoái, Trung Quốc có 232 nhà nghiên cứu AI hàng đầu thế giới, chiếm 11,6% tổng số toàn cầu, theo Danh sách AI 2000 năm 2022, được tổng hợp bởi nền tảng tìm kiếm học thuật AI của Đại học Thanh Hoa. Hoa Kỳ thống trị danh sách với 1.146 nhà nghiên cứu AI, chiếm 57,3% tổng số toàn cầu.

Xem thêm:

Caixin Global ngày 15/4/2023: China Has Only a Fraction of the U.S.’ Top AI Research Talent 

———-

IV- NGOẠI GIAO – QUAN HỆ QUỐC TẾ

Đại sứ Pháp tại Trung Quốc: Pháp và Hoa Kỳ là đồng minh có tiếng nói khác nhau

Giải thích quan điểm của Tổng thống Pháp về “quyền tự chủ chiến lược” cho Châu Âu trong bối cảnh căng thẳng gia tăng giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ trong cuộc họp báo với truyền thông Trung Quốc tuần trước, Đại sứ Bertrand Lortholary cho biết quốc gia Châu Âu không phải lúc nào cũng có cùng quan điểm với Hoa Kỳ về các vấn đề quốc tế.

“Pháp là một đồng minh trung thành của Hoa Kỳ, nhưng Pháp cũng có phân tích riêng về thế giới,” Lortholary nói, đồng thời cho biết thêm rằng Pháp và Hoa Kỳ là “đồng minh với những giọng nói khác nhau.”

Xem thêm:

Caixin Global ngày 17/4/2023: France and U.S. Are Allies With Different Voices, French Ambassador to China Says 

Những căng thẳng với Trung Quốc là một trong những chủ đề hàng đầu trong chương trình nghị sự Hội nghị ngoại trưởng G7

Trong cuộc họp tại Nhật Bản, Các bộ trưởng ngoại giao G7 nhóm họp tại Nhật Bản có Trung Quốc cao trong chương trình nghị sự của họ. Các nhà ngoại giao hàng đầu sẽ chia sẻ thông tin và so sánh giữa các chuyến đi gần đây tới Bắc Kinh trong khi tìm cách tiếp cận chung với Trung Quốc về các vấn đề như Đài Loan, cưỡng chế kinh tế và các động thái của Hoa Kỳ nhằm hạn chế quyền tiếp cận của Trung Quốc đối với công nghệ tiên tiến như chip máy tính, Iain Marlow báo cáo.

Tại bữa tối làm việc, các quan chức G7 đã xác nhận hợp tác để đối phó với Trung Quốc, khẳng định phản đối bất kỳ nỗ lực nào của Bắc Kinh nhằm thay đổi hiện trạng bằng vũ lực hoặc cưỡng ép cũng như tầm quan trọng của hòa bình và ổn định trên Eo biển Đài Loan.

Ngoại trưởng Nhật Bản Yoshimasa Hayashi, người chủ trì cuộc họp kéo dài ba ngày, cho biết điều quan trọng là xây dựng mối quan hệ mang tính xây dựng và ổn định với Trung Quốc để giải quyết các vấn đề toàn cầu.

Xem thêm:

Jiji Press ngày 17/4/2023: Foreign Chiefs Confirm Cooperation on China 

The Yomiuri Shimbun ngày 18/4/2023: G7 Foreign Ministers Committed to Maintaining International Order

Josep Borrell: Quan hệ của EU với Trung Quốc sẽ được quyết định bởi hành vi của Bắc Kinh

Người đứng đầu chính sách đối ngoại của Liên minh Châu Âu cho biết mối quan hệ giữa Trung Quốc và Châu Âu sẽ được quyết định bởi hành vi của Bắc Kinh, bao gồm cả những gì xảy ra với Đài Loan. Josep Borrell đưa ra bình luận này trong một bài phát biểu trực tuyến tại cuộc họp của các ngoại trưởng Nhóm G7.

Xem thêm: 

Bloomberg ngày 16/4/2023: China Tensions High on Agenda as G-7 Diplomats Meet in Japan. Một bản PDF được lưu ở đây

Reuters ngày 16/4/2023: China relationship will be determined by Beijing’s behaviour, EU policy chief says.

Các ngoại trưởng G7 dùng những từ ngữ rõ ràng, trực tiếp đối với Trung Quốc

Trong Thông cáo chung của cuộc họp các ngoại trưởng G7 tại Nhật Bản, đại diện của bảy quốc gia công nghiệp hóa dân chủ lớn nhất đã có những lời lẽ cứng rắn đối với Trung Quốc. “Chúng tôi nhắc nhở Trung Quốc về sự cần thiết phải duy trì các mục đích và nguyên tắc của Hiến chương Liên Hợp Quốc và tránh các mối đe dọa, ép buộc, đe dọa hoặc sử dụng vũ lực,” tuyên bố cho biết. Về vấn đề Đài Loan, G7 đã cảnh báo Bắc Kinh về những hậu quả khắc nghiệt trong trường hợp có bất kỳ động thái gây hấn nào đối với Đài Loan.

Các ngoại trưởng cũng phản đối các hoạt động quân sự hóa của Trung Quốc ở Biển Đông, nói rằng “Không có cơ sở pháp lý nào cho các yêu sách biển rộng lớn của Trung Quốc ở Biển Đông.” Họ cũng bày tỏ lo ngại về các vi phạm nhân quyền ở Tân Cương và Tây Tạng, cũng như sự xói mòn các quyền tự trị ở Hồng Kông.

G7 cũng bày tỏ lo ngại về “việc Trung Quốc đang tiếp tục và tăng tốc mở rộng kho vũ khí hạt nhân cũng như phát triển các hệ thống phân phối ngày càng tinh vi.” Họ kêu gọi Trung Quốc “nhanh chóng tham gia vào các cuộc thảo luận giảm thiểu rủi ro chiến lược với Hoa Kỳ và thúc đẩy sự ổn định thông qua sự minh bạch hơn về các chính sách, kế hoạch và năng lực vũ khí hạt nhân của Trung Quốc.”

Mặt khác, khi đề cập đến quan hệ kinh tế với Trung Quốc, các bộ trưởng nhấn mạnh ý chí hợp tác mang tính xây dựng và ủng hộ tiếp cận thị trường bình đẳng và thực hành công bằng. Họ cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của sự hợp tác trong các vấn đề như chính sách khí hậu.

Trung Quốc chỉ trích tuyên bố này là sự can thiệp thái quá vào công việc nội bộ của đất nước, “phản ánh sự kiêu ngạo, định kiến và mong muốn cố tình ngăn chặn và kiềm chế Trung Quốc.” Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Vương Văn Bân cho biết chính phủ của ông đã gửi một công hàm cho Nhật Bản và kêu gọi các quốc gia G7 “suy nghĩ về các vấn đề của chính họ”.

Xem thêm:

Deutschland.de ngày 18/4/2023: G7 states address clear words to China

Bộ Ngoại giao Đức: G7 Japan 2023 Foreign Ministers’ Meeting Communiqué 

Blinken không được chào đón tại Trung Quốc trong thời điểm hiện tại

Bắc Kinh đã hoãn một chuyến thăm Trung Quốc của Ngoại trưởng Hoa Kỳ Antony Blinken trong thời điểm hiện tại. Theo Financial Times hôm thứ Bảy ngày 15 tháng 4, trích dẫn những người biết vấn đề này, Trung Quốc muốn đợi cho đến khi Washington công bố kết quả điều tra của FBI về vụ khinh khí cầu Trung Quốc bị bắn hạ vì bị nghi ngờ là do thám. 

Các phân tích cho đến nay đã chỉ ra rằng khinh khí cầu Trung Quốc có thể chặn các tín hiệu liên lạc, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ công bố vào tháng Hai. Ngoài ra, Hoa Kỳ tuyên bố rằng khinh khí cầu là một phần của đội khinh khí cầu giám sát lớn của Trung Quốc gần đây đã đi qua hơn 40 quốc gia trên cả năm châu lục. Vụ việc đã khiến mối quan hệ vốn đã căng thẳng giữa hai nước càng xấu đi và khiến Ngoại trưởng Antony Blinken khi đó phải hủy bỏ chuyến công du đã lên kế hoạch tới Bắc Kinh.

Đầu tuần này, Blinken cho biết ông sẽ thu xếp đến thăm Trung Quốc nếu các điều kiện phù hợp. Ông nói thêm rằng mục tiêu không phải là kiểm soát Trung Quốc hay xúi giục một cuộc Chiến tranh Lạnh mới.

Xem thêm:

Financial Times ngày 15/4/2023: China stalls Antony Blinken’s Beijing visit over ‘spy balloon’ concerns. Một bản PDF được lưu ở đây

The Washington Post ngày 14/4/2023: Leaked secret documents detail up to four additional Chinese spy balloons. Một bản PDF được lưu ở đây.

Đức đang kiểm tra các thành phần của Trung Quốc trong mạng 5G, Bộ trưởng Nội vụ nói

Bộ Nội vụ Đức đang kiểm tra tất cả các thành phần của Trung Quốc đã được cài đặt trong mạng 5G của nước này, Bộ trưởng Nancy Faeser cho biết hôm Chủ nhật ngày 16 tháng 4, trong bối cảnh Berlin đánh giá lại mối quan hệ với đối tác thương mại hàng đầu Trung Quốc.

Xem thêm: 

Reuters ngày 16/4/2023: Germany examining Chinese components in its 5G network, interior minister says

FBI bắt giữ hai người bị cáo buộc là điệp viên Trung Quốc, buộc tội hàng chục người làm việc bên trong Hoa Kỳ để bịt miệng những người bất đồng chính kiến

Các công tố viên cáo buộc rằng Trung Quốc đã mở một “đồn cảnh sát không khai báo” ở thành phố New York, được sử dụng ít nhất một lần để theo dõi một nhà hoạt động dân chủ gốc Hoa sống ở California. Theo Bộ Tư pháp, hai người đàn ông Lư Kiến Vương và Trần Kim Bình – đều là công dân Hoa Kỳ – bị cáo buộc đã tạo ra “đồn cảnh sát nước ngoài đầu tiên được biết đến ở Hoa Kỳ,” thay mặt cho Bộ Công an Trung Quốc. FBI cũng cáo buộc một nhóm sĩ quan Trung Quốc tràn ngập một cuộc họp video trực tuyến, la hét và đe dọa những người bất đồng chính kiến ​​Trung Quốc ở Hoa Kỳ đang thảo luận về dân chủ.

Xem thêm:

CNN ngày 17/4/2023: FBI arrests two alleged Chinese agents and charges dozens with working inside US to silence dissidents  

U.S. Department of Justice ngày 17/4/2023: 40 Officers of China’s National Police Charged in Transnational Repression Schemes Targeting U.S. Residents  

U.S. Department of Justice: COMPLAINT AND AFFIDAVIT IN SUPPORT OF APPLICATION FOR ARREST WARRANTS 

U.S. Department of Justice ngày 17/4/2023: Two Arrested for Operating Illegal Overseas Police Station of the Chinese Government 

Ngoại trưởng Úc: Quan hệ với Trung Quốc đang được cải thiện nhưng sẽ không thể quay lại thời kỳ tốt đẹp trước đây

Úc đang nỗ lực ổn định quan hệ với Trung Quốc nhưng không thể quay trở lại mối quan hệ kinh tế phát triển mạnh đã từng tồn tại 15 năm trước, Ngoại trưởng Úc Penny Wong cho biết hôm thứ Hai ngày 17 tháng 4 trong một bài phát biểu quan trọng trước Câu lạc bộ Báo chí Quốc gia.

Wong cũng cảnh báo rằng sự cạnh tranh chiến lược giữa Mỹ và Trung Quốc cần phải được quản lý một cách “có trách nhiệm” và không chỉ đơn thuần là về việc ai là “đầu tàu” ở Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương. “Một cuộc chiến ở Đài Loan sẽ là thảm họa cho tất cả. Chúng tôi biết rằng sẽ không có người chiến thắng thực sự và chúng tôi biết việc duy trì hiện trạng có tính ưu việt toàn diện so với bất kỳ giải pháp thay thế nào,” bà nói.

Xem thêm:

AP News ngày 17/4/2023: Australia says Chinese relations won’t improve to past highs 

Bloomberg ngày 17/4/2023: Australia Says No Single Power Should Dominate Indo-Pacific. Một bản PDF được lưu ở đây

The Sydney Morning Herald ngày 18/4/2023: Penny Wong is not intimidated by China, nor its local cheerleader 

Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc nói sẵn sàng làm trung gian đàm phán hòa bình Israel-Palestine

Theo Tân Hoa Xã, Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Tần Cương đã nói với những người đồng cấp Israel và Palestine trong các cuộc điện đàm riêng biệt hôm thứ Hai ngày 17 tháng 4 rằng nước ông sẵn sàng giúp tạo điều kiện cho các cuộc đàm phán hòa bình. Các cuộc điện đàm diễn ra trong bối cảnh Bắc Kinh gần đây có những động thái muốn đóng vai trò trung gian hòa giải trong khu vực.

Xem thêm:

The Guardian ngày 18/4/2023: China ready to broker Israel-Palestine peace talks, says foreign minister 

Tân Hoa Xã ngày 17/4/2023: Chinese, Palestinian FMs hold phone talks

Tân Hoa Xã ngày 17/4/2023: China ready to facilitate resumption of peace talks between Israel, Palestine: FM 

Trung Quốc đe dọa Philippines: Nếu bạn quan tâm đến 150 nghìn người Philippines ở Đài Loan, hãy phản đối Đài Loan độc lập 

Trung Quốc đã “khuyên” Philippines phản đối việc Đài Loan độc lập thay vì cho phép Hoa Kỳ tiếp cận các cơ sở quân sự của nước này gần Eo biển Đài Loan, Đại sứ Trung Quốc tại Philippines Huang Xilian cho biết hôm thứ Sáu ngày 14 tháng 4.

Philippines nên phản đối dứt khoát ‘Đài Loan độc lập’ thay vì châm ngòi cho việc cho phép Hoa Kỳ tiếp cận các căn cứ quân sự gần Eo biển Đài Loan nếu bạn thực sự quan tâm đến 150.000 công nhân người Philippines đang làm việc ở Đài Loan, ông nói.

Xem thêm:

GMA News ngày 14/4/2023: China to PH: Oppose Taiwan independence if you care for 150k OFWs

Yang Danzhi: Vì sao Hoa Kỳ, Philippines thổi phồng phán quyết Biển Đông?

Trong bài viết với những ngôn từ không thân thiện về đối thoại 2+2 cấp bộ trưởng ngoại giao và quốc phòng giữa Hoa Kỳ và Philippines vừa được tổ chức trở lại sau bảy năm gián đoạn, tác giả đã đổ lỗi cho mối quan hệ hợp tác quân sự với Hoa Kỳ sẽ khiến Philippines gặp rủi ro lớn, gia tăng căng thẳng ở Biển Đông. 

“Kiểu “ràng buộc” an ninh này với Hoa Kỳ có thể đồng nghĩa với rủi ro to lớn đối với Philippines. Đặc biệt, Philippines vốn được đặt lên tuyến đầu có thể bị kéo vào thảm họa nếu xảy ra xung đột ở Eo biển Đài Loan. Việc Hoa Kỳ tăng cường can thiệp vào Biển Đông bằng cách khai thác các căn cứ quân sự của Philippines chắc chắn sẽ làm gia tăng căng thẳng ở Biển Đông và Philippines sẽ mất không gian, dư địa linh hoạt trong đàm phán về Biển Đông với các nước khác. Vì vậy, thổi phồng phán quyết của vụ kiện Biển Đông thông qua đối thoại cấp bộ trưởng 2+2 không phải là một quyết định sáng suốt đối với Philippines,” tác giả viết.

Xem thêm:

China Military ngày 17/4/2023: Why US, Philippines hype South China Sea arbitration award? 

———-

V- CHUYỂN ĐỘNG ĐÔNG NAM Á

Quân đội Úc sang Việt Nam giao lưu bắn súng chiến đấu

Các giảng viên của Trường Bộ binh Singleton, New South Wales đã đến Việt Nam để tham gia Giao lưu Bắn súng Chiến đấu thường niên lần thứ ba với Quân đội Nhân dân Việt Nam. Quân đội nhân dân Việt Nam lần đầu tiên tham gia Hội nghị kỹ năng vũ khí quân đội Úc vào năm 2019 và trong năm tiếp theo, Bộ Quốc phòng đã tiến hành Khai mạc Giao lưu bắn súng chiến đấu giữa Quân đội Nhân dân Việt Nam và Quân đội Úc tại Hà Nội, Việt Nam.

Xem thêm:

Asia-Pacific Defense Reporter ngày 17/4/2023: ADF travels to Vietnam for combat shooting exchange

Tàu cá Việt Nam bị phát hiện ở Biển Bắc Natuna mặc dù hai nước đã đàm phán phân định EEZ

Theo Sáng kiến Công lý Đại dương Indonesia (IOJI), các tàu Việt Nam đã bị phát hiện tiến hành đánh bắt trái phép ở vùng biển Bắc Natuna bất chấp vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) đã được phân định với Indonesia vào tháng 12 vừa rồi. 

IOJI đã phát hiện 81 tàu cá Việt Nam hoạt động trong khu vực tranh chấp ở Biển Bắc Natuna vào tháng Giêng. Số lượng tàu đã tăng lên 155 vào tháng Hai. Tổ chức này cho biết trước khi có thoả thuận phân định EEZ, thông thường có hơn 100 tàu đánh cá Việt Nam được nhìn thấy trong vùng biển tranh chấp mỗi tháng. Con số này thậm chí còn lên tới 172 vào tháng 11 năm ngoái.

Xem thêm:

Jakarta Globe ngày 17/4/2023: Vietnamese Fishing Vessels Spotted in North Natuna Sea Despite EEZ Pact 

Đức ủng hộ hiệp định thương mại EU-Indonesia để hạn chế sự phụ thuộc vào Trung Quốc

Thủ tướng Đức Olaf Scholz hôm Chủ nhật ngày 16 tháng 4 cho biết ông sẽ thúc đẩy một thỏa thuận thương mại giữa Liên minh Châu Âu và Indonesia như một phần trong nỗ lực của đất nước ông nhằm giảm sự phụ thuộc vào Trung Quốc đối với các nguyên liệu thô quan trọng.

Xem thêm:

AP News ngày 16/4/2023: Germany backs EU-Indonesia trade pact to curb China reliance 

ASEAN và Trung Quốc bắt đầu đàm phán nâng cấp FTA song phương

Vào đầu tuần trước, Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á và Trung Quốc đã bắt đầu vòng đàm phán đầu tiên về nâng cấp Khu vực mậu dịch tự do ASEAN-Trung Quốc (ACFTA).

Việc nâng cấp ACFTA sẽ tập trung vào các lĩnh vực mang lại lợi ích cho cả hai bên, bao gồm kinh tế số, kinh tế xanh, các biện pháp phi thuế quan, vấn đề bảo vệ người tiêu dùng và MSMEs, cũng như việc sắp xếp lại cấu trúc các chương của ACFTA.

Xem thêm:

Bernama ngày 14/4/2023: ASEAN, CHINA START NEGOTIATIONS ON UPGRADING BILATERAL FTA 

Khinh hạm mới của Hải quân Thái Lan ra khơi từ nhà máy đóng tàu Trung Quốc

Con tàu mới nhất của Hải quân Hoàng gia Thái Lan (RTN) – một tàu khinh hạm nhỏ sẽ đóng vai trò là tàu hỗ trợ tàu ngầm – đã được bàn giao tại Nhà máy đóng tàu Hudong–Zhonghua ở Thượng Hải vào thứ Hai.

Xem thêm:

The Nation Thailand ngày 18/4/2023: New Thai Navy frigate sets sail from Chinese shipyard 

—————

Quý độc giả đừng quên kèm thông tin đã tài trợ Dự án Đại Sự Ký Biển Đông khi gửi yêu cầu truy cập tài liệu trong lần đầu tiên và chỉ cần gửi một lần duy nhất. Những lần sau sẽ được tự động cập nhật trong vòng một năm.

Dự án Đại Sự Ký Biển Đông đang nỗ lực duy trì tri thức mở, độc lập, phi chính trị và phi lợi nhuận. Dựa vào hỗ trợ tài chính từ cộng đồng là cách để chúng tôi có thể tồn tại độc lập vì lợi ích đất nước và cộng đồng. Mỗi sản phẩm của Dự án đều được thực hiện với thái độ nghiêm túc, khoa học dù trong giới hạn thời gian cá nhân của các thành viên và cộng tác viên Dự án. Nếu độc giả thấy cần phải có một dự án tri thức độc lập, hãy chung tay với chúng tôi để Dự án có thể duy trì hoạt động. Xem hướng dẫn tài trợ ở đây: https://dskbd.org/tai-tro-cho-du-an/. Báo cáo tài chính sẽ được tổng kết vào cuối năm. Chúng tôi xin trân trọng cảm ơn.

Xem thêm: Kế hoạch Bản Tin Biển Đông năm 2023 của Dự án Đại Sự Ký Biển Đông.